点评:If you are in the Sasebo area (for example, visiting the Huis Ten Bosch theme park) the Kujukushima Aquarium and adjacent Pearl Sea Report park are well worth a trip. We arrived at the aquarium around feeding time for the giant sea turtles and that was fascinating. The aquarium also has several species of puffer fish, some of which are much larger than we expected. The jellyfish exhibit is also interesting. If you have kids, there are lots of activities and exhibits for children.
The aquarium is part of the larger Pearl Sea Resort (which seems to be a public park, not a private resort). We accessed it by bus near the Sasebo train station. The bus ride itself offers an opportunity to see the harbor area as you wind along the hills from Sasebo city to the Pearl Sea Resort.
We did not have time to take the boat sight-seeing tour of the nearby islands. The boat we saw cruising by is built as a replica of a Japanese Red Seal pirate ship.
翻译:如果您在佐世保地区(例如,游览豪斯登堡主题公园),九十九岛水族馆和毗邻的珠海度假村绝对值得一去。我们到达水族馆时正值巨型海龟的喂食时间,场面十分壮观。水族馆里还有好几种河豚,其中一些比我们预想的要大得多。水母展区也很有意思。如果您带着孩子,这里有很多适合儿童的活动和展览。
水族馆是珠海度假村的一部分(珠海度假村似乎是一个公共公园,而非私人度假村)。我们从佐世保火车站附近乘坐巴士前往。巴士沿途风景优美,您可以欣赏到从佐世保市区蜿蜒而上的山丘风光。
我们没有时间参加附近岛屿的游船观光之旅。我们看到的游船是仿照日本红海豹海盗船建造的。