点评:We love the Pavilion Theatre, although it is almost a year since we last visited. The most noticeable thing is the seats have become very worn and hard and are now very uncomfortable. For reasons best know to them 10cc decided to perform for two hours without the normal interval which made sitting for this length of time very uncomfortable. The show was OK but not as good as previous times we have seen them, quite why they thought we needed to see some singer called Paul Channing for half an hour is a mystery. He would be fine for the back bar of the local pub, but someone singing depressing songs with an acoustic guitar and no backing was not appropriate for this type of concert. 10CC were superb for the last half an hour when they performed their hits, but the early part was dreadful and we considered leaving.
Look forward to our next visit in September to the Pavilion, perhaps the seats may have improved by then.
翻译:我们很喜欢Pavilion Theatre,尽管距离我们上次参观已经快一年了。最值得注意的是座椅已经变得非常磨损和坚硬,现在非常不舒服。由于他们最了解的原因,10cc 决定在没有正常间隔的情况下进行两个小时的表演,这使得坐这么长的时间非常不舒服。节目还不错,但不如我们以前看过的那么好,为什么他们认为我们需要见一个叫保罗·钱宁的歌手半个小时,这是一个谜。他在当地酒吧的后酒吧还可以,但有人用原声吉他唱压抑的歌曲,没有伴奏,就不适合这种类型的音乐会。 10CC在最后半个小时的表演中表现出色,但早期部分很糟糕,我们考虑离开。
期待我们九月份下次参观展馆,也许到时候座位可能会有所改善。