点评:Ik was in September naar de 5- dagen Normandie D-day Tour met Gerard Overweg als gids. Deze was mijn eerste tour en ik heb nog nooit zo iets mee gemaakt. Een fantastische reis en een goed geïnformeerde en gepassioneerde reis gids.
Voor mij was het onvergetelijk.
Mijn vader maakte een deel uit van de soldaten die op D-day, op Omaha Beach, in Normandie geland zijn. Ik heb Gerard verteld en was hij meteen geïnteresseerd.
Gerard heeft mijn vaders verhaal opgezocht en gedeeld met ons ter plekken - waar mijn vader en zijn Company - the 502 Combat Engineers - zijn geland. Het was ontroerend voor mij, een heel emotioneel en betekenisvol moment. Ik ben ontzettend dankbaar voor zijn respect en interesse in het verhaal van mijn vader.
Deze tour raad ik aan voor mensen die dieper wil gaan dan een gewone reis. Met Battle Tours krijg je verhalen van en over de mensen die hebben deze geschiedenis mee gemaakt.
翻译:九月,我参加了为期五天的诺曼底登陆日之旅,Gerard Overweg 担任我的导游。这是我第一次参加这样的旅行,我从未体验过这样的体验。这是一次非常棒的旅程,导游知识渊博,热情洋溢。
这对我来说是一次难忘的经历。
我的父亲是诺曼底登陆日那天在奥马哈海滩登陆的士兵之一。我告诉了 Gerard 这件事,他立刻就感兴趣了。
Gerard 查阅了我父亲的故事,并在我父亲和他的连队——第 502 战斗工兵团——登陆的地点与我们分享了这个故事。那一刻我非常感动,那是一个非常感人且意义非凡的时刻。我非常感谢他对我父亲故事的尊重和关注。
我向所有想要深入了解这段历史的人推荐这个旅行团。通过战斗之旅,您可以了解那些经历过这段历史的人的故事。