点评:Parliamo di questa mostra ? Parliamo di opere che lasciano senza fiato, stupende, il problema è lo spazio espositivo di alcune sale, piuttosto ridotto e il sovraffollamento. È una mostra che non ho goduto come avrei voluto. Ci sono opere stupende che meriterebbero il loro tempo per essere ammirate.
Gli spazzi espositivi sono sette e seguono una logica narrativa ma essendo su piani diversi per raggiungerli si percorrono le scale e il passaggio da un ambiente climatizzato a uno che non lo è abbastanza fastidioso. Avrei preferito indicazioni più precise per seguire la logica delle sale visto che il passaggio obbligatorio alla mostra è la pinacoteca.
Guardando il catalogo ci siamo infatti accorte di avere perso una sala , forse, perciò il termine che calza meglio per la sede espositiva è"dispersiva".
Il problema è sempre lo stesso, in un piccolo spazio espositivo gradirei poche grandi opere, due sono già tante, con una buona illuminazione descrizini ben congeniate un "bel respiro" a livello di confort .
Uscita dalla mostra mi mancava qualcosa, mi sono immaginata: io sola all'interno della sala che ospita l'opera di Vincent Van Gogh, "Campi di grano con Mietitore "e ho immaginato di goderla dopo aver visto il docufilm dedicato agli ultimi giorni dell'artista, scritto e interpretato da Goldin e si , ve lo dico, credo sarebbe stata un esperienza unica da vivere. Probabilmente nel suo genio creativo M.Goldin desiderava questo, elevarci ad un esperienza sensoriale unica e intima con Vincent Van Gogh.
Questo appuntamento con Vincent ieri è fallito ed è stato davvero poco intimo, perciò credo ritornerò alla mostra in un giorno settimanale in cui vi sia poca affluenza e vivrò Vincent come merita.
翻译:我们来聊聊这个展览吧?展品的确令人叹为观止。问题在于部分展厅空间狭小,而且人流拥挤。我并没有像预期那样享受这次展览。这些精美的作品值得细细品味。
展览共有七个展厅,布局遵循一定的叙事逻辑,但由于它们分布在不同的楼层,需要上下楼梯,而且从一个有空调的房间走到另一个没有空调的房间也颇为麻烦。考虑到进入展览的唯一途径是穿过美术馆,我更希望展厅布局能有更清晰的指示。
翻阅展览图录后,我们意识到可能漏掉了一个展厅,所以用“分散”来形容这个展览场地再贴切不过了。
问题总是如出一辙:在狭小的展厅里,我希望看到几件大型作品——两件就足够了——并配以良好的灯光、精心撰写的说明文字,以及舒适的空间。
离开展览时,我感觉好像少了点什么。我幻想自己独自一人置身于梵高名作《麦田与收割者》的展厅,想象着在观看完戈尔丁编剧并执导的关于这位艺术家生命最后时光的纪录片后,再去欣赏这幅画作。没错,我告诉你,我想那将会是一次独特的体验。或许正是出于戈尔丁先生的创作天赋,他才希望我们能获得这种独特而私密的感官体验,与梵高的作品产生共鸣。
昨天与梵高的会面最终未能成行,也远非一次亲密的体验。因此,我想我会选择一周中参观人数较少的日子再去一次,以真正感受梵高作品应有的魅力。