点评:Bagno assolutamente mal gestito. Ombrelloni appiccicati senza spazio vitale, ti ritrovi i vicini addosso. Personale non sorridente, poco disponibile e per nulla gentile, il tutto condito da un signore anziano che dovrebbe assegnare le postazioni, che invece sta a fare il cane da guardia (negli orari a lui consoni) enunciando regolamenti assurdi come se non fossimo in vacanza in spiaggia ma in un carcere; regole che servono solo a mascherare la mancanza di voglia di lavorare.Non ascoltano le tue richieste e sono molto scocciati quando ne fai; prezzi del ristorante decisamente troppo alti per piatti di qualità media. Un cambiamento peggiorativo rispetto agli anni precedenti che mi fa avere la certezza che non tornerò mai più. L'unico che davvero si dà da fare ( e viene prontamente rimproverato dal vecchio se osa aprire bocca) è il ragazzo che in spiaggia si occupa degli ombrelloni, gentile e disponibile.
翻译:这家浴场管理得极其糟糕。遮阳伞挨得密不透风,根本没有活动空间,旁边的人几乎贴着你。工作人员面无笑容,既不热心也毫无礼貌。最离谱的是有个负责分配位置的老人,他倒像个看守一样(只在他觉得合适的时间出现),念叨着各种荒谬的规矩,搞得我们好像不是在海滩度假,而是在坐牢。这些规矩不过是用来掩盖他们懒得工作的本质罢了。他们根本不听你的要求,当你提出要求时还会显得很不耐烦;对于品质一般的菜品来说,餐厅的定价实在是高得离谱。与往年相比情况变得更糟,这让我确信自己再也不会光顾了。唯一真正尽心尽力工作的人(但一旦他胆敢开口说话,就会立刻遭到那位老头子的责斥),就是在海滩上负责管理遮阳伞的男孩,他既友善又乐于助人。