点评:Wir hatten zwei wunderschöne Tage mit unserem Guide Idris im Bali Barat National Park und können ihn von Herzen weiterempfehlen.
Am ersten Tag waren wir zum Wandern und zur Vogelbeobachtung unterwegs. Idris hat unglaublich scharfe Augen und Ohren! Er konnte Vögel schon aus großer Entfernung erkennen oder allein anhand ihrer Rufe bestimmen. Besonders beeindruckt hat uns, dass er sogar selbst kleine Verstecke gebaut hat, damit wir die Vögel besser beobachten konnten.
Am zweiten Tag haben wir wieder eine Wanderung gemacht, diesmal mit Tierbeobachtung, und anschließend geschnorchelt. Auch hier war er beeindruckend aufmerksam. Viele Tiere konnte er schon an ihren Geräuschen erkennen. Er kennt sich wirklich sehr gut mit Vögeln und Tieren aus, aber auch mit Pflanzen. Er konnte uns viele Pflanzen zeigen, die von den Einheimischen traditionell als Medizin verwendet werden.
Idris ist sehr kompetent, geduldig und hat jede unserer neugierigen Fragen ausführlich und verständlich beantwortet. Sein Englisch ist sehr gut verständlich, besonders wenn er sein umfangreiches Wissen über die Natur mit uns teilt.
Auch beim Schnorcheln hat er uns super begleitet und wusste genau, wo wir schöne Plätze finden konnten. Was wir besonders geschätzt haben: Er hat immer auf unsere Bedürfnisse geachtet und zum Beispiel gemerkt, wenn wir müde waren und eine Pause brauchten.
Man merkt einfach, dass er die Natur liebt und nicht nur seinen Job macht. Durch sein Wissen, seine Aufmerksamkeit und seine freundliche Art haben wir die beiden Tage im Nationalpark ganz besonders genossen.
Wir würden jederzeit wieder eine Tour mit Idris machen und können ihn absolut empfehlen!
翻译:我们在巴厘岛西部国家公园与导游伊德里斯度过了两天美好的时光,我们由衷地推荐他。
第一天,我们进行了徒步旅行和观鸟活动。伊德里斯的眼力和听力简直惊人!他能在很远的距离外识别出鸟类,或者仅凭鸟鸣声就能辨别出种类。最让我们钦佩的是,他甚至亲自搭建了小隐蔽处,方便我们更好地观察鸟类。第二天,我们又去远足了,这次还进行了动物观察,随后又去浮潜。在这过程中,他表现得极为细心。他仅凭声音就能认出很多动物。他对鸟类、其他动物以及植物都了如指掌。他还能向我们介绍许多被当地人传统上用作药物的植物。
伊德里斯非常能干。他很有耐心,对我们每个充满好奇的问题都做了详细且易于理解的回答。他的英语非常易懂,尤其是在向我们分享他丰富的自然知识时。
在浮潜过程中,他也给予了我们很好的引导,清楚知道哪里能找到风景优美的好地方。我们特别欣赏的一点是:他始终留意着我们的需求,比如能察觉到我们何时累了、需要休息。
你就能感受到……他热爱大自然,而不仅仅是在完成工作。凭借他的知识、细心以及友善的性格,我们在这国家公园里的两天时光过得格外愉快。
我们随时都愿意再次与伊德里斯一起旅行,也极力推荐他!