点评:The first thing we saw from our cruise boat after we entered the Sekoyer River was an orangutan in the wild, a rare privilege. It set the scene for a wonderful cruise. The boat was roomy and comfortable, the food exceptional and the crew friendly, expert and proud of their work. Our guide, Iye, was the glue that held it all together, including organizing a birthday party, quite unexpected and delightful, with the crew joining in, enthusiastically singing local birthday songs. We saw lots of animals and birds both along the river and on jungle walks including many orangutan and also just enjoyed the gentle experience of being on the river in the jungle. Lastly we’d like to thank Iye for helping us manage a visa issue with the local immigration office after the cruise - going above and beyond. Altogether an exceptional experience.
翻译:进入塞科耶河后,我们在游船上看到的第一眼就是一只野生的猩猩,这可谓难得的体验。这为这次精彩的游船之旅奠定了基础。船舱宽敞舒适,食物美味可口,船员们热情友好、经验丰富,并以自己的工作为荣。我们的导游Iye是整个旅程的粘合剂,她组织了一场惊喜连连的生日派对,船员们也热情地参与其中,唱着当地的生日歌。我们在河边和丛林漫步时看到了许多动物和鸟类,包括许多猩猩,也享受了在丛林中悠闲地游玩的时光。最后,我们要感谢Iye在游船结束后帮助我们处理了与当地移民局的签证问题——她做得非常出色。总而言之,这是一次非凡的体验。