点评:Shirdi Temple was a good experience overall. The facilities are well organised and the washrooms inside the complex are clean, which makes a big difference when the crowds are heavy. The senior citizen queue helped streamline things, and for us the total time was about 1.5 hours gate to gate, which is quite reasonable. Parking isn’t an issue — there are plenty of private parking lots around the complex, all within a short walking distance.
You do need to be aware of touts outside the main area. Many will offer to “help” with darshan, store your shoes or guide you, but the real intention is to steer you into specific stores selling overpriced prasad and offerings. Better to ignore them and go straight into the official shoe counters and entry gates.
Once inside, the temple complex is surprisingly calm and serene despite the crowds. The atmosphere is peaceful, and you can spend as much or as little time as you like inside the main areas. Overall, a smooth and well-managed darshan experience if you plan your timing and avoid the usual tourist traps.
翻译:总体来说,希尔迪寺的体验很不错。寺庙设施井然有序,内部洗手间也很干净,这在人潮拥挤时尤为重要。老年人专用通道有效地简化了流程,我们从入口到入口总共花了大约一个半小时,时间相当合理。停车也很方便——寺庙周围有很多私人停车场,都在步行范围内。
不过,你需要注意主区域外的拉客者。许多人会主动提出“帮忙”朝拜、寄存鞋子或带路,但他们的真正目的是把你引到一些出售高价祭品和供品的商店。最好忽略他们,直接前往官方的鞋柜和入口。
进入寺庙后,尽管人潮涌动,却出奇地宁静祥和。这里氛围平和,你可以根据自己的喜好在主区域停留任意时长。总而言之,如果你合理安排时间并避开常见的旅游陷阱,就能获得一次流畅且井然有序的朝拜体验。