点评:Located at the center of the busiest areas in its surrounding areas, and right next to a school, this palace is an interesting spot to do a little bit of sight seeing, but far less hustle and bustle of what you would get from Changdeokgung Palace, but in a more compact space comparatively, but the other upside is that it’s free as it’s more of a historical ground more than anything.
When you first arrive at the front gate, there’s a huge courtyard open space, which is cool to see on entry of the emptiness. Immediately to the left of the entrance when you get in are tables you can sit there and chill, and then some drinks vending machines.
Again, this is not going to be the size of the palace as Changdeokgung is like, as there’s no tall ceiling buildings here, or interesting like side areas. However. Once you get past the opening area, there’s back there’s actually quite a lot of buildings there, and each one gives you an opportunity to get up and personal to look inside. The cool thing about here compared to Changdeokgung is that some of the buildings are actually staged with stuff inside, some with tools, etc. Makes it a bit more interesting than just looking at empty buildings all the time.
Theres a surprisingly dense amount of buildings and rooms in each of the sections in the back behind the main courtyard in front. And I feel this place is more peaceful than Changdeokgung, especially since it’s far less crowded due to it being smaller, but still gives you the full traditional palace feel to it even without the huge building. Certainly much more quaint and personal here in a sense.
There’s also a nice garden area here. Not much, but the design of the garden and the way the different statues are set makes it nice and serene, and again, a peaceful walk through the garden.
And the thing that they do have here that tourists might enjoy is that they have a specific end of visit section where they have artifacts, mannequins dressed in costumes to represent individuals from the past, and other useful historical information.
Honestly, if you’re someone who wants a taste of sight seeing, but feel like Changdeokgung is a bit much, then this smaller but still interesting palace will be your jam. Even if you still want to go to Changdeokgung or have been, I still recommend dropping in here since, well, it’s free so what’s the harm? Neat spot if not as flashy as the other huge palace down the street.
翻译:这座宫殿位于周边最繁忙地区的中心,紧邻一所学校,是一个有趣的景点,可以进行一些观光,但这里远没有昌德宫那样的喧嚣,而且空间相对紧凑,但另一个好处是它是免费的,因为它更像是一个历史遗址。
当你第一次到达前门时,有一个巨大的庭院开放空间,一进门就看到空旷的空间,很酷。当你进去时,入口左侧立即有桌子可以坐在那里放松,然后是一些饮料自动售货机。
同样,这里不会像昌德宫那样大,因为这里没有高高的天花板建筑,也没有像侧面区域那样有趣的建筑。然而。一旦你经过开放区域,你会发现那里实际上有很多建筑,每栋建筑都让你有机会站起来亲自看看里面。与昌德宫相比,这里很酷的一点是,有些建筑里实际上摆放着东西,有些摆放着工具等。这比一直看着空荡荡的建筑更有趣。
前面主庭院后面的每个区域都有令人惊讶的密集建筑和房间。我觉得这个地方比昌德宫更安静,尤其是因为这里规模较小,所以人少得多,但即使没有巨大的建筑,仍然能给你一种完整的传统宫殿的感觉。从某种意义上说,这里肯定更加古雅和个性化。
这里还有一个漂亮的花园区。不多,但花园的设计和不同雕像的摆放方式让它变得美丽而宁静,而且,在花园里散步也很安静。
这里确实有一个游客可能会喜欢的东西,那就是他们有一个特定的参观结束区,里面有文物、穿着服装的模特来代表过去的人物,以及其他有用的历史信息。
老实说,如果你想要体验一下观光的乐趣,但又觉得昌德宫有点太过分,那么这座规模较小但仍然有趣的宫殿将是你的最佳选择。即使你仍然想去昌德宫或已经去过,我仍然建议你来这里参观,因为这里是免费的,所以这又有什么坏处呢?这里很不错,只是不像街上另一座巨大的宫殿那么浮华。