点评:We thoroughly enjoyed our time in the Atlas Mountains, led by our guide, Lahcen.
Our original plan was to complete Trek H, a three-day, two-night hut-to-hut hike. However, due to an unseasonably snowy December, this wasn’t possible as planned. Ahmed from Atlas Tours was excellent at communicating with us well in advance via WhatsApp, letting us know that the Toubkal pass was closed and giving us plenty of time to consider the alternative he proposed.
We ended up staying for two nights in the same guesthouse and doing three different day hikes instead. This worked really well, and we still felt we had a varied and rewarding experience in the mountains.
From the moment we were collected by taxi in Marrakesh to when we were dropped back, we felt extremely well looked after. Everything was organised smoothly and we felt in safe hands throughout.
The food was delicious - hearty tagines and couscous dishes, generous breakfasts and plenty of Moroccan tea stops along the way.
While I’d perhaps recommend this tour in a slightly more temperate month, the snow-capped landscapes were absolutely stunning and made the experience feel very special. Note that there was no central heating in the guest house but we were provided with ample blankets and a portable gas heater followed us everywhere we were in the house. We were also directed towards the local hammam, which was a definite experience, but warmed us up nicely.
Lahcen ensured we never felt rushed and thoughtfully tailored the walks to suit our pace, needs, and preferences. We also had a great laugh along the way!
I wouldn’t hesitate to recommend this tour to anyone looking for a well-organised, flexible and genuinely memorable hiking experience in the Atlas Mountains.
翻译:在向导拉赫森的带领下,我们在阿特拉斯山脉度过了非常愉快的时光。
我们原本计划完成H线徒步路线,这是一条为期三天两夜的山间小屋徒步路线。然而,由于十二月异常多雪,计划无法按原计划进行。阿特拉斯旅游公司的艾哈迈德非常出色,他提前通过WhatsApp与我们沟通,告知我们图卜卡勒山口关闭,并给了我们充足的时间考虑他提出的替代方案。
最终,我们改在同一家旅馆住了两晚,并进行了三次不同的徒步一日游。这样的安排非常成功,我们仍然感觉在山中获得了丰富多彩且收获颇丰的体验。
从我们在马拉喀什乘坐出租车出发,到返回途中被送回,我们都感受到了无微不至的照顾。一切都安排得井井有条,让我们全程都感到安心。
食物也十分美味——丰盛的塔吉锅和库斯库斯,丰盛的早餐,以及沿途多次的摩洛哥茶歇。
虽然我可能会推荐在气候稍微温和一些的月份进行这次旅行,但白雪皑皑的景色绝对令人叹为观止,让这次体验格外难忘。需要注意的是,客栈没有中央供暖,但我们有很多毯子,而且屋里到处都有便携式燃气暖炉。我们还被推荐去了当地的土耳其浴室,这绝对是一次独特的体验,也让我们感觉暖和多了。
拉赫森确保我们全程都不会感到匆忙,他贴心地根据我们的步伐、需求和喜好调整了徒步路线。一路上我们也笑声不断!
我会毫不犹豫地向任何想要在阿特拉斯山脉体验一次组织完善、灵活且真正令人难忘的徒步旅行的人推荐这次旅行。