Interactief, toegankelijk en leerrijk
Provinciaal Archeologisch Museum的点评
点评:Dit museum is absoluut de moeite om te bezoeken. Je wordt er meteen vriendelijk onthaald. Wij hadden het geluk om in het weekend te gaan en konden gebruikmaken van een (gratis) gids. Er is zowel een vaste als een tijdelijke tentoonstelling. De gids begeleidde ons door de tijdelijke tentoonstelling en nam ons zelfs mee naar het depot/archief in de kelder, hier worden ook voorwerpen gerestaureerd.
Onze gids, Jürgen, deed dit op een uitstekende manier: speels / interactief maar eveneens duidelijk en informatief. Zijn uurtje begeleiding vloog voorbij. De tijdelijke tentoonstelling over de Romeinse goden is sterk uitgewerkt, en de nagebouwde tempels vormen een echte meerwaarde. Ook de vaste tentoonstelling is erg interactief. Je kunt onder meer vragen stellen aan de levensechte poppen van Romeinse soldaten, en vooral kinderen zullen genieten van de vele doe-activiteiten. Je kan er originele voorwerpen uit de Romeinse tijd vinden maar ook nagebouwde zaken. Nadien kun je nog even snuisteren in de museumshop of een drankje nuttigen in de zelfbedieningshoek.
翻译:这个博物馆绝对值得一逛。一进去就会受到热情的接待。我们很幸运地在周末前往,还能享受免费导游服务。馆内既有常设展览,也有临时展览。导游带我们参观了临时展览,甚至还带我们去了地下的库房/档案馆,那里也在对各种物品进行修复。
我们的导游,尤尔根。他做得非常出色:风趣有趣/互动性强,同时又清晰且富有信息量。他带领的一小时参观转瞬即逝。关于罗马诸神的临时展览设计精良,那些复原的神庙更是增添了极大的价值。常设展览也同样极具互动性。你可以向那些栩栩如生的罗马士兵人偶提问,而众多的动手活动也定能让孩子们乐在其中。在这里你可以看到罗马时期的原物,也有复制品。之后,你还可以逛一逛博物馆的纪念品商店,或在自助区喝杯饮料。