点评:Det var kung Gustav Vasa som år 1545 började bygga Vadstena slott som en försvarsanläggning riktad mot danskar och smålänningar. Det dröjde emellertid ända till 1620 innan slottet stod helt färdigbyggt och då hade vasasönerna omvandlat byggnaden till en representativ bostad. Efter att kungligheterna lämnat slottet i början av 1700-talet kom slottets salar att användas bland annat som damastväveri, sädesmagasin och spritförråd. År 1899 flyttade Landsarkivet in i slottet och finns än idag kvar i den östra halvan. Den västra halvan har omvandlats till museum med utställningar på den första våningen och man kan också besöka ett av de fyra kanontornen samt slottsköket och de möblerade salarna på tredje våningen med tavlor från 1500- och 1600-talet. Här finns två rikssalar och ett slottskapell.
Vadstena slott anses idag vara det bäst bevarade renässansslottet med sina fyra kanontorn och vallgrav och ett besök rekommenderas. Visserligen är slottet sparsamt möblerat, närmast avskalat, och det saknas en hel del informationstavlor, men man kan ändå uppleva både prakten och den spännande historien även om man väl inte riktigt får en klar bild över hur det såg ut och upplevdes på 1600-talet. Tänk den kyla som stenväggar och otäta fönster som vintertid måste ha plågat folket, öppna spisar i all ära.
Personalen i receptionen var utmärkt, fast toaletterna kunde vara bättre städade. Och ett förslag: Matten i den lilla rikssalen borde avgränsas med rep på det att den skyddas bättre mot alla fotsteg.
翻译:瓦德斯泰纳城堡由古斯塔夫·瓦萨国王于1545年开始建造,旨在抵御丹麦人和斯莫兰人的入侵。然而,直到1620年,城堡才最终竣工,瓦萨的儿子们已将其改建为王室官邸。18世纪初,王室离开城堡后,城堡的大厅曾被用作织锦厂、粮仓和酒窖等用途。1899年,国家档案馆迁入城堡,至今仍位于东半部分。西半部分则被改建为博物馆,一楼设有展览,游客还可以参观四座炮塔之一、城堡厨房以及三楼陈列着16至17世纪绘画作品的装饰大厅。此外,城堡内还有两座国事厅和一座城堡教堂。
瓦德斯泰纳城堡如今被认为是保存最完好的文艺复兴时期城堡,拥有四座炮塔和护城河,非常值得一游。城堡内部陈设简陋,几乎空无一物,许多信息牌也已缺失,但即便无法完全了解它在17世纪的样貌和生活状态,您依然可以感受到它的辉煌和引人入胜的历史。想象一下,在寒冷的冬天,石墙和漏风的窗户该是多么折磨人,而敞开的壁炉则显得格外耀眼。
接待处的工作人员非常出色,不过卫生间的清洁度还有待提高。另外,建议在小套房的地毯上用绳子围起来,这样可以更好地保护地毯免受踩踏。