点评:Een prachtig kasteel verborgen in de bossen bij Modave.
Het kasteel is erg goed onderhouden met veel compleet ingerichte kamers en zalen. De handige audiogids is zeer aan te raden als je de complete historie plus details wilt weten van het kasteel plus de voorwerpen die er uitgestald staan. In de historie zijn er vele eigenaren geweest die ruimtes hebben aangepast naar eigen smaak of naar toen geldende “mode” maar dit word steeds duidelijk uitgelegd. Er zijn veel decors, plafonds en meubelen in erg goede staat en zelfs de keukens in de kelder zijn te bezoeken. Het geeft een prachtige historisch tijdsbeeld. Wat betreft prijs/ kwaliteit is het een erg goede keus om te bezoeken. De informatie richt zich wel enkel tot het hoofdgebouw, er zijn veel gebouwen rondom het kasteel in dezelfde bouwstijl maar de historie of functie ervan word nergens vermeld. Het kasteel is tot in de 20e eeuw in gebruik geweest dus enkele details kunnen storen zoals stopcontacten en “moderne” materialen maar dit zijn enkel details. Reken op ongeveer 1, uur voor uw bezoek om alles te kunnen zien en lezen.
翻译:一座美丽的城堡,隐匿在莫达夫附近的森林中。
这座城堡保养得非常好,拥有众多配备齐全的房间与大厅。如果你想了解城堡的完整历史以及所展出物品的细节,强烈推荐使用便携式语音导览。历史上曾有众多主人对城堡各区域进行了改造,以迎合自己的喜好或当时的“时尚潮流”,这些内容都有详细的说明。城堡内还有许多装饰品。天花板和家具状况极佳,甚至地下室里的厨房也可供参观。这里生动地展现了历史风貌。就价格与品质而言,这里是非常值得一游的选择。不过相关信息仅涉及主楼;城堡周围还有许多同建筑风格的建筑物,但它们的历史或用途却全然未被提及。这座城堡一直使用到20世纪,因此可能会有一些现代元素,比如电源插座和“现代”材料,但这些都只是细枝末节而已。预计您需要大约1小时才能参观完并读完所有介绍内容。