下载App
资质规则
旅行
账户
JEAN-CLAUDE G
Découverte du Musée de Sunnmøre et ses anciens voyageurs pèlerins
Sunnmøre museum的点评
点评：Lors de mon passage à l’église de Borgund, à Ålesund, j'ai pris le temps de découvrir le superbe musée de Sunnmøre qui se trouve juste à côté. Ce grand site d’histoire à ciel ouvert est installé à l’emplacement exact de Borgundkaupangen, une ancienne ville commerçante très puissante au Moyen Âge qui s'est développée entre le XIe et le XVIe siècle. À cette époque reculée où les déplacements se faisaient uniquement à pied ou par la mer, ce lieu constituait une escale maritime majeure sur la côte norvégienne. C’était un carrefour incontournable où les marchands, les pêcheurs et les nombreux pèlerins en route vers la lointaine cathédrale de Nidaros, à Trondheim, s’arrêtaient pour trouver un abri, échanger des marchandises et prier dans les sanctuaires en pierre.
Aujourd'hui, la section intérieure du Musée médiéval est construite directement au-dessus des véritables fouilles archéologiques de cette ancienne cité. En observant les poteries, les outils et les vestiges des puits retrouvés sur place, j'ai pu imaginer concrètement le quotidien de ces voyageurs d'autrefois. Le musée abrite également une impressionnante collection d’une quarantaine d’embarcations traditionnelles, parmi lesquelles se trouvent de magnifiques répliques de bateaux vikings et de lourds voiliers en bois utilisés pour le transport des biens le long des fjords. La promenade se prolonge agréablement à l'extérieur, au milieu de cinquante-cinq maisons en bois authentiques qui recréent l’atmosphère rustique des anciennes communautés paysannes et côtières de la région. Ce site unique fait d'ailleurs partie intégrante du chemin officiel des pèlerins, ce qui permet aux marcheurs modernes d'y faire une pause culturelle mémorable et d'y faire tamponner leur précieux carnet de route.
Aujourd'hui, la section intérieure du Musée médiéval est construite directement au-dessus des véritables fouilles archéologiques de cette ancienne cité. En observant les poteries, les outils et les vestiges des puits retrouvés sur place, j'ai pu imaginer concrètement le quotidien de ces voyageurs d'autrefois. Le musée abrite également une impressionnante collection d’une quarantaine d’embarcations traditionnelles, parmi lesquelles se trouvent de magnifiques répliques de bateaux vikings et de lourds voiliers en bois utilisés pour le transport des biens le long des fjords. La promenade se prolonge agréablement à l'extérieur, au milieu de cinquante-cinq maisons en bois authentiques qui recréent l’atmosphère rustique des anciennes communautés paysannes et côtières de la région. Ce site unique fait d'ailleurs partie intégrante du chemin officiel des pèlerins, ce qui permet aux marcheurs modernes d'y faire une pause culturelle mémorable et d'y faire tamponner leur précieux carnet de route.
翻译：在我参观奥勒松的博尔贡德教堂时，我特意花时间去参观了就在旁边的美丽的松姆雷博物馆。这个大型的露天历史遗址位于中世纪时期极为繁荣的贸易重镇——博尔贡德集市的原址上，该镇在11至16世纪间不断发展壮大。在那个只能靠步行或航海出行的遥远年代。这里曾是挪威海岸上一个重要的海上停靠点。它是一个不可或缺的枢纽，商人们、渔民们以及众多前往特隆赫姆的遥远尼达洛斯大教堂朝圣的教徒们都会在此停留，以寻找庇护所、交换商品，并在石砌的圣堂中祈祷。
如今，中世纪博物馆的内部区域就直接建在这座古城的真实考古遗址之上。通过观察现场发现的陶器、工具以及井的遗迹，我能够真切地想象出昔日旅行者们的日常生活。博物馆还收藏了约40艘传统船只的精美藏品，其中包括做工精美的维京船复制品，以及用于在峡湾中运输货物的大型木制帆船。室外环境同样宜人，值得漫步游览。这里有55座原汁原味的木制房屋，营造出该地区昔日乡村与沿海社区的质朴氛围。这个独一无二的景点也是官方朝圣路线的重要组成部分，现代的朝圣者们可以在此享受一次难忘的文化之旅，并为自己珍贵的朝圣手册盖上纪念印章。
如今，中世纪博物馆的内部区域就直接建在这座古城的真实考古遗址之上。通过观察现场发现的陶器、工具以及井的遗迹，我能够真切地想象出昔日旅行者们的日常生活。博物馆还收藏了约40艘传统船只的精美藏品，其中包括做工精美的维京船复制品，以及用于在峡湾中运输货物的大型木制帆船。室外环境同样宜人，值得漫步游览。这里有55座原汁原味的木制房屋，营造出该地区昔日乡村与沿海社区的质朴氛围。这个独一无二的景点也是官方朝圣路线的重要组成部分，现代的朝圣者们可以在此享受一次难忘的文化之旅，并为自己珍贵的朝圣手册盖上纪念印章。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
