No apto para aficionados/as a la ornitología ni para personas que sienten un mínimo de respeto por las aves.
Monteverde Hummingbird Gallery的点评
点评:Si sales de la Reserva Biológica Bosque Nuboso Monteverde con una larga lista de aves observadas, quizá tengas la tentación de ampliarla con alguna especie de colibrí que te falte y visitar este sitio que está justo enfrente.
No lo hagas, de verdad que no merece la pena solo por sumar 1 o 2 aves más en el ebird.
Es terrible para cualquier persona con un mínimo de interés y respeto por las aves, pero para una persona aficionada o profesional de la ornitología es un no rotundo.
Manadas de turistas que salen de la reserva van a parar allí porque es gratis y literalmente se ponen a 10 cm de los comederos a hacer fotos o grabar o les golpean con la cabeza porque van mirando al móvil y los comederos están inexplicablemente en plena zona de paso a una altura de 170 cm aproximadamente.
Es un horror ver esas hordas de gente extremadamente maleducada que molestan a las aves.
Se solucionaría perfectamente si los comederos estuvieran fuera de la zona de paso, al borde del bosque que rodea el establecimiento. Estarían al alcance de la vista perfectamente, podrías verlos muy cerca, pero nadie les molestaría.
Y una solución magnífica sería que fuera obligatorio consumir aunque fuera un café, por ejemplo, porque esos 2$ serían disuasorios para el 90% de los humanos que aparecen por allí solo para hacer el cafre.
翻译:如果您带着一长串观察到的鸟类离开蒙特维多云林生物保护区,您可能会想将其扩大到您错过的某些蜂鸟种类,并参观就在前面的这个地点。
不要这样做,仅仅在 ebird 中添加 1 或 2 只鸟确实不值得。
对于任何对鸟类有最低限度兴趣和尊重的人来说,这都是可怕的,但对于鸟类学业余或专业人士来说,这是一个响亮的“不”。
离开保护区的游客成群结队地在那里停留,因为这里是免费的,他们实际上站在距离喂食器 10 厘米的地方拍照或记录,或者用头撞他们,因为他们正在看手机,而喂食器莫名其妙地在保护区中部,台阶高度约 170 厘米。
看到那些极其粗鲁的人骚扰鸟类真是令人恐惧。
如果馈线位于通道区域之外、位于建筑物周围的森林边缘,则问题将得到完美解决。他们就在你的视线范围内,你可以很近地看到他们,但没有人会打扰他们。
一个很好的解决方案是强制人们喝咖啡,例如,因为这 2 美元对于 90% 的人来说是一种威慑,他们出现在那里只是为了出丑。