点评:Побывалa в Султанье на горячих источниках. Место, конечно, максимально контрастное, но заглянуть точно стоит!
Сам по себе источник и грязи — просто пушка. Вода реально лечебная: вылезаешь из бассейна, и кожа сразу такая мягкая, а вся усталость как рукой снимает. Кайф! Сама территория прикольная: есть куча разных бассейнов (и горячие, и холодные, и для мелких), рядом красивое озеро, куда многие прыгают после грязевых ванн, и даже домики, которые можно снять посуточно (хотя отелей вокруг вообще нет). Вход, кстати, копеечный — всего 50 лир с человека. И лайфхак: на выходе можно бесплатно набрать лечебной водички с собой, так что захвати пустую бутылку.
Но, блин, инфраструктура — это отдельная боль. Управляющим явно плевать на то, что там происходит. Раздевалки сырые и какие-то неухоженные, в душах нет перегородок (ну такое себе удовольствие), вокруг бассейнов и в кафешках грязновато. Ну и контингент иногда «радует»: какие-то мужики могут спокойно пить пиво прямо в бассейне или курить тебе в лицо у воды, а персоналу вообще по барабану.
> **Важный совет по дороге:** Ехать туда надо строго днем! Дорога — жесткий извилистый серпантин, а если пойдет дождь, то становится реально опасно.
>
Короче, Султанье — это место с огромным потенциалом и крутой природой, которому очень не хватает нормального хозяина. Вернуться туда хочется ради классной водички и релакса, но к сервису и чистоте придется морально подготовиться.
翻译:我去了苏丹耶的温泉。那里的确是个充满反差的地方,但绝对值得一去!
温泉和泥浆本身简直太棒了。温泉水真的有疗愈功效:从池子里出来,皮肤瞬间变得无比柔软,所有的疲惫都烟消云散。太神奇了!温泉区本身也很棒:有很多不同类型的温泉池(有热水池、冷水池,还有儿童池),附近还有一个美丽的湖泊,很多人在泥浆浴后都会跳进去玩耍,甚至还有可以按天出租的小木屋(虽然附近没有酒店)。顺便说一句,门票非常便宜——每人只需50里拉。还有一个小窍门:你可以带走一些免费的温泉水,所以记得带个空瓶子。
但是,那里的基础设施简直让人抓狂。管理人员显然对那里的情况漠不关心。更衣室潮湿肮脏,淋浴间没有隔断(这可不是什么享受),泳池区和咖啡馆也有些脏乱。人潮有时也“令人愉悦”:有些人会毫不犹豫地在泳池里喝啤酒,或者在水边对着你抽烟,而工作人员却毫不在意。
> **重要旅行提示:** 一定要白天去!那条路崎岖蜿蜒,如果下雨,会变得非常危险。
> 总之,苏丹耶是一个潜力巨大、自然风光秀丽的地方,但它急需一位合适的经营者。我很想再去那里享受清凉的海水和放松的时光,但你必须做好心理准备,那里的服务和卫生状况可能不太理想。