点评:Nous étions à la recherche d’une plage de sable fin et nous avons opté pour celle-ci. Facilement accessible en voiture (5-10min depuis Otranto et une grosse demi-heure depuis Lecce), le Laghi Alimini est un très bel endroit où se mêlent mer et lac et où l’eau turquoise s’étend sur une dizaine de mètres depuis la plage. Nous nous sommes garés dans l’un des parkings prévus à cet effet (prévoyez 5€ en liquide, la carte n’étant pas acceptée et une trentaine d’euros si vous souhaitez être au beach club avec parasol et transats). Nous avons opté pour une partie un peu plus sauvage en marchant une dizaine de minutes sur la plage pour poser serviette et affaires. Prévoyez néanmoins un parasol résistant et pas le parasol en plastique que nous avons acheté à la boutique du coin qui nous a valu quelques légères tensions au sein de notre couple dues à ce satané vent. Le cadre reste cependant très appréciable et la mer très agréable, probablement l’une des plus belles plages du Salento, voire de la côte adriatique.
翻译:我们正在寻找一个沙滩,我们选择了这个。 Laghi Alimini 开车即可轻松抵达(距离奥特朗托 5-10 分钟,距离莱切约半小时),是一个非常美丽的地方,大海和湖泊交融在一起,碧绿的海水从海滩延伸约十米。我们把车停在为此目的提供的停车场之一(允许 5 欧元现金,不接受银行卡,如果您想带着遮阳伞和躺椅去海滩俱乐部,则需要大约 30 欧元)。我们选择了一个稍微狂野的地方,在海滩上走了大约十分钟,放下毛巾和行李。不过,请带一把耐用的遮阳伞,而不是我们在当地商店购买的塑料遮阳伞,因为那股该死的风导致我们的关系有些紧张。然而,这里的环境仍然非常宜人,大海也非常宜人,可能是萨伦托甚至亚得里亚海海岸最美丽的海滩之一。