点评:Sveti Jakob Beach is a paradise away from the popular and crowded Banje Beach. It’s a bit over a 2km walk past the Old Town from the Harbour side. Stay to the right and follow road to end with old church. Go behind the church down path & you will find steps to this beach. We loved it so much we went 3 days in a row. Early Oct temp was perfect. Shaded until 10:30 when sun comes over mountain behind. Plastic lounge chairs were €15 each or bring a beach pad for the rocks. Reef shoes greatly recommended only due to rocks. Great restaurant until mid Oct with a bar and another bar on other side of beach. Food was fabulous as we sat in our swimmers with linen tablecloth. Toilets and change area also available. All this enjoyed with pristine water looking out to the Old Town of Dubrovnik in the distance. No disabled access. About 79 steps to get down & up again, but we’ll worth it.
翻译:圣雅各布海滩 (Sveti Jakob Beach) 是远离热闹拥挤的班杰海滩 (Banje Beach) 的天堂。从海港一侧步行穿过老城区需要 2 公里多一点。靠右行驶,沿着路走到老教堂的尽头。沿着教堂后面的小路走,您会发现通往海滩的台阶。我们非常喜欢它,所以连续去了三天。十月初的温度非常完美。遮荫直到10:30太阳从后面的山上升起。塑料躺椅每张 15 欧元,或者带一个沙滩垫来放置岩石。强烈推荐礁石鞋,只是因为有岩石。很棒的餐厅,直到十月中旬为止,还有一个酒吧和海滩另一边的另一个酒吧。当我们坐在带有亚麻桌布的游泳衣时,食物棒极了。还提供厕所和更衣区。所有这一切都可以在纯净的海水中欣赏到远处杜布罗夫尼克老城区的景色。没有残疾人通道。上下楼需要大约 79 级台阶,但我们会值得的。