点评:There are a fair number of churches scattered around Bologna worth a brief visit including the Church of Santa Maria della Vita located along Via Clavature a couple minutes walk east of Piazza Maggiore. While church history dates back to the 13th-century, what you find today is an High Baroque style church that was constructed by G.B. Bergonzoni in the late 17th-century.
You will see a tall narrow facade with two statues over the entryway into the church. The interior features an oval shaped nave with embedded side chapels hosting beautiful altarpieces, above is a 52-meter tall dome added in the late 18th-century, making the church one of the tallest buildings in the city to this day.
Note that will the main nave of the church can be visited for free. There is a separate section which requires ticket purchase to visit. This is where you can view the famous sculptural series known as the Lamentation over the Dead Christ by Niccola dell'Arca.
翻译:博洛尼亚周围散布着许多教堂,值得短暂参观,其中包括位于 Via Clavature 沿线的圣玛丽亚德拉维塔教堂 (Church of Santa Maria della Vita),距离马焦雷广场以东仅几分钟步行路程。虽然教堂的历史可以追溯到 13 世纪,但今天您看到的是一座巴洛克风格的教堂,由 G.B. 17世纪末的贝尔贡佐尼。
您会看到教堂入口处有一个又高又窄的立面,有两座雕像。内部有一个椭圆形的中殿,内嵌的侧教堂内有美丽的祭坛画,上面是 18 世纪末加建的 52 米高的圆顶,使教堂成为当今该市最高的建筑之一。
请注意,教堂的主殿可以免费参观。有一个单独的部分需要购买门票才能参观。在这里您可以观赏尼古拉·德尔阿卡 (Niccola dell'Arca) 创作的著名雕塑系列《哀悼死去的基督》。