点评:Bem já tinha entrado no Copacabana e na primeira vez q fui fazer o cartão para entrar levei meu cartão de cidadão só que o prazo já estava acabar, ent na outra vez tive que renovar ele e já trouxe o cartão de cidadão atualizado, hoje fui lá pela primeira vez de Halloween e mandaram atualiza lo sendo q já o tinha atualizado m, mas não acaba aqui, eu fui a senhora para renovar ela diz me para mostrar o cartão de cidadão e como n o tinha em mão tentei ligar para minha mãe e o segurança mandou vir comigo para desligar o telemóvel porque não se podia falar ao telemóvel la dentro, ent pedi q minha mãe mandasse ft do cartão de cidadão, ela mandou, depois a senhora mandava vir comigo pq tinha de ser o cartão de cidadão físico, mas na foto q mostrei dava pra ver que era a MINHA cara, ent a senhora diz me na cara q o cartão era falso sendo q nem fui disfarçada, e tava la gente q n tinha cartão de cidadão físico, mas mostrava no telemóvel e eles aceitaram e comigo n foi o mesmo! Isto é uma vergonha !
翻译:我之前去过科帕卡巴纳,第一次去办入场券的时候带了我的市民卡,但是快过期了,所以下次去的时候我带了更新后的市民卡。今天万圣节,我第一次去那里,他们居然让我更新,尽管我已经更新过了。但这还没完。我去办理更新的时候,工作人员让我出示市民卡,但我没带,就想打电话给我妈,结果保安让我跟她一起去关机,说里面不能打电话。所以我让我妈拍了张市民卡的照片发给我,她拍了。然后那位工作人员又让我跟她一起去,说必须是实体卡,但我给你看的照片里,明明就是我的脸。然后她当面说我的卡是假的,可我当时并没有伪装啊。有些人没有实体公民卡,但他们出示了手机上的电子身份证,也被接受了,而我的情况却不一样!这太丢人了!