点评:It’s amazing how querulous people have become about going to a show: “I had to wait, it wasn’t perfect, they didn’t let me bring in what I wanted,” etc., Put it in perspective, concert goers. It’s not a white glove dinner service. It’s a night out at 110 decibels. From the cleaners to the artists and everything in between, it’s a massive undertaking. You’re joining thousands and thousands of people to listen to music and have a good time. The staff is lovely, the food is better than average, it’s clean, safe, great shuttle service from BART, great views, Frank Gehry and Paul Walker designed it, absolute legends have played there, and on and on. It’s a vibe. It’s a Bay Area institution. Nestled in the hills of Mount Diablo. Yes, Live Nation needs to bring more artists in, (please!) but otherwise, it’s a gem.
翻译:现在的人们对于去现场看演出居然变得如此挑剔,真是不可思议:“我不得不等待,现场并不完美,他们还不让我带想带的东西进来”,诸如此类。各位观众们,请保持理智吧。这又不是那种服务极为周到的高级晚宴。这只是一个在110分贝音量下进行的夜间娱乐活动罢了。从清洁人员到艺术家,以及所有参与其中的人,都是在付出巨大努力才促成这场演出。你和成千上万的人一起听音乐、享受欢乐时光。工作人员都很友善,食物也比一般水平要好。那里干净又安全,有从BART站直达的便利班车服务,视野绝佳。它由弗兰克·盖里和保罗·沃克共同设计,无数传奇艺术家都曾在此演出……总之,那里有一种独特的氛围。它是旧金山湾区的标志性场所,坐落于迪亚布洛山的丘陵之中。没错,Live Nation确实应该多请些艺人来演出(求了!),但无论如何,它都是一块不可多得的宝地。