点评:Das Kap Arkona ist landschaftlich wirklich ein tolles Ausflugsziel und die Leuchttürme sind absolut sehenswert. Man kann hier wunderbar spazieren gehen und die Aussicht genießen. Um das Beste aus dem Ausflug herauszuholen, sollte man jedoch ein paar Dinge beachten:Zum einen fand ich die Preise für die Gummibärchen an den Verkaufsständen unverschämt teuer. Für 100g zahlt man hier stolze 2,80 € – ein Preis, der mir leider auch an anderen Plätzen auf Rügen begegnet ist. Dabei handelt es sich nur um ganz gewöhnliche Großmarktware und absolut nichts Besonderes, was diesen Preis rechtfertigen würde.Zum anderen empfehle ich, auf die Transportbahnen vor Ort zu verzichten und die schöne Landschaft zu Fuß zu genießen. Die Wege nach Vitt und von Vitt weiter zu den Türmen sind einfach wunderschön. Zu Fuß nimmt man die Natur viel intensiver wahr und spart sich das Geld für die Bahn.Noch ein echter Geheimtipp für alle, die es gerne britisch mögen: Besuchen Sie unbedingt das kleine Café Woody's Little Britain in Putgarten. Dort gibt es fantastischen Tee, hausgemachte Scones und eine herrlich gemütliche Atmosphäre
翻译:阿科纳角在景观方面的确是个绝佳的旅游目的地,那里的灯塔也绝对值得一看。在这里可以惬意地散步并欣赏美景。不过,为了获得最佳的游览体验,有几点需要注意:首先,我觉得售货亭里卖的软糖价格贵得离谱。100克软糖要卖到2.80欧元——很遗憾,我在吕根岛的其他地方也遇到了类似的高价。这些不过是些非常普通的大众商品,绝对没有什么特别之处能配得上这个价格。另外,我建议不要乘坐当地的观光火车,而是步行来欣赏美丽的风景。通往维特以及从维特前往各塔楼的路径真是美不胜收。步行能让人更深刻地感受大自然,还能省下买火车票的钱。这对所有人来说都是一个真正的隐藏小贴士。喜欢英式风格的朋友们:一定要去一趟普特加滕的伍迪的小英国咖啡馆。那里有美味的茶、手工制作的司康饼,还有温馨惬意的氛围。