下载App
资质规则
旅行
账户
luckejean67
Chalets artisanaux ? Pas vraiment…
Shopping Promenade - Coeur Alsace的点评
点评：Comme toujours, c’est très agréable de flâner et d’entrer dans les magasins : c’est vraiment très joli, je ne peux que le recommander.
En revanche, mesdames et messieurs les responsables, soyez vigilants et renseignez-vous sérieusement sur les vendeurs que vous autorisez à occuper les chalets installés en ce moment sur la place centrale, avant les restaurants.
Il ne s’agit, pour la plupart, pas d’artisans producteurs, mais de simples revendeurs de produits achetés dans des centrales d’achat.
Aucun ne mentionne l’adresse de sa ferme, de son atelier ou de son unité de production et pour cause, ils ne le peuvent pas, sous peine de sanctions de la répression des fraudes.
Méfiez-vous donc de ces vendeurs de prétendus produits artisanaux.
Si vous ne trouvez aucune adresse, aucun flyer, aucune indication claire sur le véritable producteur, soyez prudents.
Même si l’on vous parle de recettes régionales, les produits de ces chalets sont fabriqués en usine, et non par un artisan producteur.
En revanche, mesdames et messieurs les responsables, soyez vigilants et renseignez-vous sérieusement sur les vendeurs que vous autorisez à occuper les chalets installés en ce moment sur la place centrale, avant les restaurants.
Il ne s’agit, pour la plupart, pas d’artisans producteurs, mais de simples revendeurs de produits achetés dans des centrales d’achat.
Aucun ne mentionne l’adresse de sa ferme, de son atelier ou de son unité de production et pour cause, ils ne le peuvent pas, sous peine de sanctions de la répression des fraudes.
Méfiez-vous donc de ces vendeurs de prétendus produits artisanaux.
Si vous ne trouvez aucune adresse, aucun flyer, aucune indication claire sur le véritable producteur, soyez prudents.
Même si l’on vous parle de recettes régionales, les produits de ces chalets sont fabriqués en usine, et non par un artisan producteur.
翻译：和往常一样，闲逛并逛逛商店真是件愉快的事：那里真的非常漂亮，我极力推荐。
不过，各位负责人，请务必留心，认真了解那些获准在目前位于中央广场上、餐馆前面的小木屋里经营的摊主们。
他们绝大多数并非从事产品生产的手工艺人，而只是从采购中心购进商品后进行转售的零售商而已。没有一个人提及自己农场、作坊或生产单位的地址，原因在于：他们不能这么做，否则就会面临反欺诈机构的处罚。
因此，请小心那些声称售卖手工制品的卖家。
如果您找不到任何地址、宣传单，也找不到关于真正生产商的明确信息，那就务必谨慎行事。
即便对方提及的是地方特色食谱，这些小屋中售卖的产品实际上都是在工厂里生产的。而非由生产工匠完成。
不过，各位负责人，请务必留心，认真了解那些获准在目前位于中央广场上、餐馆前面的小木屋里经营的摊主们。
他们绝大多数并非从事产品生产的手工艺人，而只是从采购中心购进商品后进行转售的零售商而已。没有一个人提及自己农场、作坊或生产单位的地址，原因在于：他们不能这么做，否则就会面临反欺诈机构的处罚。
因此，请小心那些声称售卖手工制品的卖家。
如果您找不到任何地址、宣传单，也找不到关于真正生产商的明确信息，那就务必谨慎行事。
即便对方提及的是地方特色食谱，这些小屋中售卖的产品实际上都是在工厂里生产的。而非由生产工匠完成。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
