点评:Nous avons fait une descente en kayak entre amis et dans l'ensemble le parcours était vraiment sympa. Les rapides et les toboggans étaient amusants, et nous avons passé un bon moment.
En revanche, nous avons été déçus par l'encadrement. Notre kayak prenait énormément l'eau, ce qui a rendu la descente beaucoup plus compliquée. Nous avons essayé d'expliquer le problème et de vider régulièrement l'eau, mais nous avons surtout eu l'impression de déranger. Comme certains d'entre nous débutaient, nous nous attendions à recevoir quelques conseils ou un peu d'aide. À la place, les guides semblaient agacés et peu patients, ce qui est dommage dans une activité où l'accompagnement fait partie de l'expérience.
Cependant, nous tenons à souligner que les personnes qui nous ont accueillis à la fin pour les photos étaient très agréables, tout comme les guides qui ont assuré les explications avant le départ. Notre remarque concerne uniquement les guides qui nous accompagnaient pendant la descente.
Le parcours mérite d'être fait, mais un meilleur accompagnement pendant l'activité rendrait l'expérience encore plus agréable.
翻译:我们和朋友们一起进行了皮划艇之旅,总体来说这段行程真的很有趣。急流和滑水道都很有意思,我们玩得开心极了。
不过,我们对工作人员的服务感到失望。我们的皮划艇大量进水,这使得行程变得困难许多。我们试图说明这个问题并定期把水倒掉,但感觉自己反而打扰到了他们。由于我们当中有些人还是初学者,我们原期望能得到一些建议或些许帮助。然而,那些向导显得很不耐烦且缺乏耐心,这在一项以向导服务作为体验组成部分的活动中实在可惜。
不过,我们也要强调,最后为我们拍照的工作人员非常友好,出发前负责讲解的向导也同样如此。我们的意见仅针对那些在下山过程中陪伴我们的向导。这条路线值得一走,但在活动过程中能有更好的引导会让体验更加愉快。