点评:Our Northern Italy the Divine Way trip (October 5–16, 2025) was truly an unforgettable voyage of discovery. From the snow-kissed Dolomites to the sparkling shores of Lake Garda and the elegance of Milan, every moment felt thoughtfully curated and deeply connected to the soul of each region we explored.
We began in Bolzano (Alto Adige), staying in a charming boutique castle, surrounded by mountain air and vineyards that seemed to hum with history. The journey continued through Sirmione, Verona, and Lake Garda, and concluded in Milan, where standing before the magnificent Duomo was the perfect finale to an inspiring adventure.
Each day offered something new, authentic encounters, local traditions, and flavors that defined the region. We met passionate winemakers and experienced the artistry behind their craft, visiting:
Alois Lageder — a 201-year-old estate known for innovation and defying convention.
Franz Haas Cellars, where crisp, elegant whites captured the Alpine spirit.
Foradori — led by the legendary Elisabetta Foradori, whose natural wines reflect deep respect for the land and timeless authenticity.
From the cheese tastings to the wine pairings (Amarone, Teroldego, Haas whites, each unforgettable), we discovered Italy through its senses, flavor, beauty, texture, and connection.
Every day had its highlight, but what I’ll remember most is the feeling: joy, gratitude, and awe shared with wonderful people. It wasn’t just a trip, it was a journey of the heart.
翻译:我们的北意大利神圣之路之旅(2025年10月5日至16日)是一次令人难忘的探索之旅。从白雪皑皑的多洛米蒂山脉,到波光粼粼的加尔达湖畔,再到优雅的米兰,每一刻都仿佛经过精心策划,与我们探索的每个地区的灵魂深深相连。
我们从博尔扎诺(上阿迪杰)出发,入住一座迷人的精品城堡,周围环绕着山间空气和仿佛蕴含着历史韵味的葡萄园。旅程继续穿过西尔苗内、维罗纳和加尔达湖,最终抵达米兰。在宏伟的米兰大教堂前,为这段激动人心的冒险画上圆满的句号。
每一天都充满新鲜感,邂逅真实的当地风情,感受当地传统,品味当地独特的风味。我们结识了充满热情的酿酒师,体验了他们精湛技艺背后的艺术,并参观了:
Alois Lageder——一个拥有201年历史、以创新和打破常规而闻名的酒庄。
弗朗兹哈斯酒窖,清爽优雅的白葡萄酒捕捉了阿尔卑斯山的精髓。
弗拉多里酒庄——由传奇人物伊丽莎白·弗拉多里掌舵,她酿造的天然葡萄酒体现了对土地的深切敬意和永恒的纯正。
从奶酪品鉴到葡萄酒搭配(阿玛罗尼、特罗尔德戈、哈斯白葡萄酒,每一款都令人难忘),我们通过感官、风味、美景、质感和人与人之间的联系,探索了意大利。
每一天都有精彩瞬间,但我最难忘的是那种与美好的人们分享喜悦、感激和敬畏的感觉。这不仅仅是一次旅行,更是一次心灵之旅。