点评:Es ist wirklich mit Abstand der traurigste und enttäuschendste Urlaub, den wir bisher erlebt haben – und leider dauert dieser noch ganze zwei Wochen.
Wir sind hierhergekommen, um die Natur zu genießen, durch die wunderschönen Wälder zu spazieren und einfach mal rauszukommen. Genau deshalb haben wir uns für diese Gegend entschieden. Und nun mussten wir feststellen, dass uns das mit unserem Hund überhaupt nicht möglich ist.
Der Woliński Nationalpark verbietet Hunden den Zugang vollständig. Nicht „nur an der Leine“, nicht auf bestimmten Wegen – komplett verboten. Wir waren bereits in vielen Nationalparks in Europa mit unserem Hund und überall war es möglich, selbstverständlich an der Leine und mit Rücksicht auf die Natur. Dass ein Nationalpark Hunde derart komplett ausschließt, haben wir so noch nie erlebt.
Das Ergebnis für uns: Wir müssen bei jedem Spaziergang ständig darauf achten, wo wir uns gerade befinden und ob unser Hund dort überhaupt erlaubt ist. Und da der Nationalpark riesig ist und man ihn nicht einfach umlaufen kann, bleibt uns letztendlich nur, durch die Stadt zu laufen. Das ist nach einem Tag wirklich abgehakt, wenn man eigentlich einen Natururlaub machen wollte.
Und ganz ehrlich: Was soll das?
Auch Hunde sind Tiere. Ein Nationalpark, der Hunde grundsätzlich ausschließt, hat für mich nichts mit einem vernünftigen Verständnis von Tierschutz oder dem Schutz der Natur für kommende Generationen zu tun. Ich kann wirklich nicht nachvollziehen, warum ein Hund, der angeleint ruhig neben seinem Besitzer läuft, grundsätzlich ausgeschlossen werden muss. So einen Blödsinn habe ich tatsächlich noch nie erlebt.
Wir fanden es hier anfangs wunderschön. Umso größer ist jetzt die Enttäuschung. Jeder, der hierherkommt, sollte sich sehr genau überlegen, ob er mit Hund anreist. Wir persönlich werden definitiv nicht wiederkommen – weder mit Hund noch ohne Hund.
Wenn man mit Hund einen schönen Natururlaub sucht, können wir stattdessen die Gegend rund um Kołobrzeg (Kolberg) empfehlen. Dort gibt es wunderschöne Strände und Wälder, die wir mit unserem Hund deutlich besser genießen konnten. 👍🏼
Für uns bleibt leider vor allem ein Gefühl: Wir haben uns auf zwei Wochen Natur gefreut und stattdessen müssen wir ständig darüber nachdenken, wo wir mit unserem Hund überhaupt hin dürfen. Sehr, sehr schade.
翻译:这绝对是我们迄今为止经历过的最悲伤、最令人失望的假期——可惜这个假期还要持续整整两周。
我们来到这里是为了享受大自然,在美丽的森林中散步,好好放松一下。正因如此,我们才选择了这个地方。然而现在我们不得不承认,带着狗狗根本做不到这些。
沃林斯基国家公园完全禁止狗狗进入。不是“只需拴上牵引绳”那么简单,也不是只能在特定路线上行走——完全禁止。我们曾带着狗狗去过欧洲的很多国家公园,在那里只要拴上牵引绳并爱护自然环境,都是可以进入的。但像这个国家公园这样完全禁止狗狗入内的情况,我们还是头一次遇到。
对我们来说的后果就是:每次散步时,我们都必须时刻留意自己身处何处,以及狗狗是否被允许进入该区域。由于国家公园面积广阔,根本无法绕行,我们最终只能选择在城里散步。对于本想享受自然假期的人来说,这一天过后也算算是“完成任务”了。
说真的:这到底有什么意义呢?
狗也是动物。一个完全禁止狗进入的国家公园,在我看来根本谈不上什么合理的动物保护理念,也谈不上为子孙后代保护自然环境。我真的无法理解,为什么一只拴着绳子、乖乖跟在主人身边的狗就一定要被拒之门外。这种荒谬的事情我真是前所未闻。
起初我们觉得这里美极了。如今的失望之情也就更甚了。任何打算来这里的人都应仔细考虑一下,是否要带狗同行。就我们而言,绝对不会再来了——无论带不带狗。如果想带着狗狗去享受一次美好的自然假期,我们推荐去科沃布热格(Kolberg)周边地区。那里有美丽的海滩和森林,我们和狗狗在那里享受得更加尽兴。👍🏼
遗憾的是,对于我们来说留下的只有一种感受:我们原本期待着能享受两周的自然时光,结果却不得不时刻纠结着到底能带狗狗去哪儿。真是太可惜了。