点评:Pessima esperienza
Partenza da Vieste, direzione Rodi e poi..isole Tremiti. 3ore di viaggio su una nave strapiena di gente che urla, ragazzini che corrono o piangono, cani a bordo senza museruola, insistenza del personale di bordo per la vendita di pizzette, angura e pane e nutella. Senza aria condizionata e con musica ad alto volume. Un vero incubo! Sbarcati in fretta a san Domino e letteralmente buttati su una barchetta strapiena di gente che fa il giro dell'arcipelago. L'arcipelago è bello, ma nessuno illustra ciò che vedi. Non una parola! Cosa abbiamo visto?? Boh! Beato chi lo sa. Sosta bagno di 20 min in mezzo ai gabbiani. Pessimo! Risalita in barca e passaggio sui sedili, quindi da quel momento la gente ha viaggiato in piedi.
Discesa sull'isola di san Nicola. Il posto più sudicio che abbia mai visto. Barche abbandonate sulla spiaggetta. Escrementi di animali in ogni dove. Nessuno spazio vitale. Non c'è ombra, se non nel bar...ovviamente! Caldo terribile e turisti in cerca di refrigerio! La barchetta che ti riporta a san Domino passa ogni ora, se la perdi.. resti lì!! Spiaggia di sabbia di san Domino completamente occupata dagli stabilimenti. Nessuno spazio per poggiare uno zaino o semplicemente le ciabatte.
Nota positiva: si può andare in bagno a 1euro e fare la doccia per 3euro. Al momento di rientrare si scatena il caos. I turisti, giustamente distrutti e con la soglia di sopportazione a livelli minimi, iniziano ad accalcarsi per accaparrarsi il posto migliore sul "barcone della speranza". Tutti spingono. Pessima organizzazione: basterebbero 2 transenne o un tornello. In conclusione: il mare delle Tremiti è bello, ma non vale la pena spendere tutti quei soldi per passare una vera giornata....da incubo!!!
翻译:糟糕的体验
从维耶斯特出发,前往罗得岛,接着是特雷米蒂群岛。在船上度过了3个小时,船上挤满了大喊大叫的人、跑来跑去或哭泣的小孩,还有没戴口套的狗。船上工作人员不断推销披萨、炸丸子和花生酱面包。船上没有空调,音乐声也震耳欲聋。简直是一场噩梦!我们匆匆在圣多米诺岛上岸,然后被直接塞进一艘挤满人的小船上,开始环游群岛。群岛确实很美。但是没人解释我们看到了什么。一个字都没有!我们到底看到了什么??不知道!知道的人真幸运。在海鸥群中停留了20分钟上厕所。糟糕透顶!回到船上后,人们只能站在座位间,从那时起大家就只能站着旅行了。
抵达圣尼古拉岛。这是我见过最脏的地方。小沙滩上停着被遗弃的船只。到处都是动物的粪便。根本没有可以活动的空间。除了酒吧里……当然啦,其他地方都没有阴凉处!酷热难耐,游客们都在寻求一丝凉意!送你返回圣多米诺岛的小船每小时一班,如果错过了……就只能留在那儿了!!圣多米诺岛的沙滩上全是各种度假设施。根本没有地方可以放下背包或拖鞋。
值得称赞的一点:花1欧元就能上厕所,花3欧元可以淋浴。但返程时就会陷入一片混乱。游客们疲惫不堪,忍耐极限也降到了最低。人们开始挤作一团,想要抢到“希望之船”上最好的位置。大家都在推搡。组织工作极差:只要两道护栏或一个旋转门就足够了。总之:特雷米蒂群岛的海域很美,但花那么多钱去度过一个名副其实的噩梦般的一天,实在不值得!!!