点评:For as nice as the rest of the park was, this place was an over-crowded mess. For one, parking is not sufficient for the visitors, at least on the day I went. The gift shop was so crowded I could barely walk through it. Isn't that a fire hazard? As unpalatable as it sounds, there needs to be a way to limit the people inside at any one time. Unfortunatley this is the only place along the rim to find food and souvenirs.
Upstairs from the gift shop, there were a couple of rangers with information on the park. They are a bit hidden, but were quite friendly and helpful. Outside the lodge are some overlooks, but again a lot of people were sitting on the wall having picnics, blocking the sidewalks, and making it difficult to get by.
Unless you need to, I'd bypass this spot and stop at any of the other overlooks around the rim. Also, if you park down by Crater Lake Lodge (assuming any open spots), the overlooks in that area a much less crowded.
翻译:尽管公园其他地方都很不错,但这个地方实在是人满为患,乱糟糟的。首先,停车位远远不够,至少我去的那天是这样。礼品店里挤满了人,我几乎寸步难行。这难道不是火灾隐患吗?虽然听起来不太好,但确实应该想办法限制店内的人数。不幸的是,这里是峡谷边缘唯一能买到食物和纪念品的地方。
礼品店楼上有几个护林员,可以提供公园的相关信息。他们的位置有点隐蔽,但非常友好热情。旅馆外面有一些观景台,但很多人坐在矮墙上野餐,挡住了人行道,让人寸步难行。
除非必要,否则我建议你绕过这里,去峡谷边缘的其他观景台看看。另外,如果您把车停在火山口湖旅馆附近(假设有空位),那里的观景点人会少很多。