点评:Aufgrund des schlechten Wetters fiel die Mountainbike-Tour ins Wasser, und wir haben uns für ein Alternativprogramm entschieden.
Vorweg: Wir waren nicht im Hotel, sondern ausschließlich in der Therme, und auch hier nur in der abgespeckten Version ohne Sauna.
Fazit: Für 41 Euro pro Person ist es okay, aber auch nicht mehr.
Die Kindertherme scheint zur Zierde zu sein, da alle Kinder die Erwachsenenbereiche blockieren.
Hier wäre es gut, Eltern mit Kindern darauf aufmerksam zu machen, dass es dafür einen extra Kinderbereich gibt, da meiner Meinung nach Springen und Tauchbrillen in einem Whirlpool nichts verloren haben.
Die Warmwassertemperatur lässt zu wünschen übrig; im Durchschnitt zeigt meine Apple Watch zwischen 32 und 34 Grad, was für eine Therme meiner Meinung nach zu niedrig ist.
Das Einzige, was angenehm beheizt war, war der Außenpool, aber dieser hatte auch nicht mehr als 35 Grad.
Generell war der Besuch mehr ein klassisches Hallenbad als eine Therme.
Weiter fiel mir auf, dass die Luftfeuchtigkeit im Hallenbad deutlich zu niedrig war, was dazu führte, dass man beim Heraussteigen aus dem Becken sehr schnell kalt wurde; das kenne ich anders.
Alles in allem war es als Notprogramm akzeptabel, ein entspannter Thermenurlaub sieht aber anders aus. Nur in der Therme ohne Wellness und Sauna würde ich nicht
Was mir sehr gut gefiel und auch wirklich positiv hervorgehoben werden muss, ist der Ausblick aus dem großen Panorama-Whirlpool.
Im Obergeschoss sieht man auf die Berge, die im Mai zur Hälfte mit Schnee bedeckt und im unteren Teil grün waren. Auch der Außenpool bietet einen Blick auf die Berge, was wirklich sehr atemberaubend ist und zum Relaxen einlädt.
翻译:由于天气恶劣,山地自行车之旅取消了,我们选择了其他行程。
首先:我们没有入住酒店,只去了温泉浴场,而且只体验了没有桑拿的精简版。
总而言之:每人41欧元,还算可以,但也仅此而已。
儿童温泉浴池似乎只是个摆设,因为孩子们都挤满了成人区域。
应该提前告知带孩子的家长有独立的儿童区,因为在我看来,在按摩浴缸里蹦跳和戴潜水镜实在是不合适的。
热水温度令人失望;我的Apple Watch显示平均温度在32到34摄氏度之间,我觉得温泉浴池的温度太低了。
唯一温度舒适的是室外泳池,但即使是那里,水温也从未超过35摄氏度。
总的来说,这次体验更像是去普通的室内游泳池,而不是温泉浴场。
……我还注意到室内泳池的湿度太低,导致出水后很快就感觉很冷;我习惯了更舒适的环境。
总而言之,作为最后的选择,这里还算可以接受,但真正放松的温泉假期完全是另一回事。如果温泉没有完善的设施和桑拿房,我是不会入住的。
我最喜欢的,也是绝对值得一提的,是从大型全景按摩浴缸看到的景色。
楼上可以看到远处的群山,五月份的时候,山上一半被白雪覆盖,山脚下则是一片翠绿。室外泳池也能欣赏到壮丽的山景,景色令人叹为观止,让人不禁想要放松身心。