点评:We arrived at opening time and received a hearty welcome from Dinah and Tiger Lilly. A very chatty conversation ensued and we soon turned to looking at the brew on offer. I don't normally buy tinned beer but Black Isle is 100% organic and bottles would require preservative. Ingredients are sourced as locally as possible which in most cases is very local as they have a natural water supply, grow wheat etc. Having selected our beers my attention turned to the lovely glassware and attractive T shirts. Meanwhile the total hospitality continued and we were given an informative tour of the brewery by Tiger Lilly followed by samples (note: if driving, this brew isn't your usual pub mass produced liquid). Most retail outlets can barely manage a Hello and Goodbye whereas at Black Isle we were well entertained. Finally a shout out for Dinah. A little birdie told us she is off to a well deserved retirement shortly and we wish her well.
翻译:我们准时到达,受到了迪娜和泰格莉莉的热情欢迎。我们和她们聊得很开心,很快就开始浏览店里的啤酒。我平时不买罐装啤酒,但黑岛啤酒是100%有机的,瓶装啤酒需要添加防腐剂。他们的原料尽可能地取自当地,而且大部分原料都是本地产的,因为他们拥有天然水源,自己种植小麦等等。选好啤酒后,我的目光被精美的玻璃杯和漂亮的T恤吸引住了。与此同时,热情周到的服务仍在继续,泰格莉莉带领我们参观了酿酒厂,并提供了试饮(注意:如果您开车,请注意,这里的啤酒可不是酒吧里常见的批量生产的酒)。大多数零售店连简单的问候都做不到,但在黑岛啤酒,我们却享受到了宾至如归的体验。最后,我要特别感谢迪娜。我们听说她即将退休,享受她应得的美好生活,我们衷心祝愿她一切顺利。