点评:This was one of the best things I did on my first trip to western Montana - a working ranch! Fantastic that it is under the National Park Service for all to enjoy! The house, situated on amazing property (what views!) is beautiful inside and holds 90% original furnishings Our docent, a park ranger, was wonderful, and we were lucky that the curator was there to answer additional questions and show us a few things most visitors don't see. A real treat. The outbuildings are original old cowboy bunkhouse house rooms, including their bathing facilities (closed my eyes and imagine what Saturday nights were like there - including the smell!). The blacksmith shop is interesting and still being used. There are other outbuildings to visit, too, including a kitchen - really fun to see. In one large barn, there are so many beautifully preserved sleighs and carriages - all marked. Not a lot of ranching activity because we were there "off-season" but it is definitely a place to visit.
翻译:这是我第一次前往蒙大拿州西部时所做的最棒的事情之一——参观了一家仍在运营的牧场!它由国家公园管理局管理,供所有人参观,真是太棒了!那栋房子坐落在一片风景绝美的地段(视野简直无可挑剔!),内部装饰也很漂亮,而且有90%的家具都是原物。为我们做讲解的公园管理员非常出色;我们也很幸运,当时博物馆馆长也在场,为我们解答了更多问题,还带我们参观了大多数游客都看不到的景点。真是一次难忘的体验啊。那些附属建筑原本是古老的牛仔宿舍,里面还有浴室设施(闭上眼睛想象一下那里的星期六夜晚吧——连那种气味都能想象得出来!)。铁匠铺也很有意思,至今仍在使用。此外还有其他附属建筑可供参观,比如厨房——去看看真的很有趣。在一座大谷仓里,陈列着大量保存完好的雪橇和马车,每件物品都标有说明。虽然我们去的时候是“淡季”,所以没什么牧场经营活动,但这里绝对是个值得一游的地方。