点评:La grande pagode de l'oie sauvage se trouve au sud de la ville, à l'extérieur de la muraille. Une station de métro permet d'y accéder facilement (dayanta). L'entrée du temple au pied de la pagode coûte 10 CNY par personne mais ne garantit pas la montée de la pagode.
Le temple est joli, il y a du monde mais pas trop. On sent la sérénité de l'endroit. Le petit jardin sur le côté permet d'admirer sous un autre angle la pagode.
A l'interieur du site du temple, il y a une seconde billetterie pour pouvoir monter au sommet. Cela coûte 25 CNY par personne. L'ascension se fait par des escaliers, il n'y a pas d'ascenseur. Une fois arrivé au sommet, et, à chaque palier, vous aurez une vue dans 4 directions sur la ville de Xi'an. On peut même voir les montagnes alentour, au loin.
La pagode de l'oie sauvage est un incontournable de Xi'an. Elle est le point de départ d'une très grande allée culturelle et commerciale, direction le sud de la ville.
翻译:大雁塔位于西安城南,城墙外。地铁站(大雁站)交通便利。进入塔脚下的寺庙需支付10元人民币,但这并不保证可以进入塔内。
寺庙景色优美,人流熙攘却不拥挤,让人倍感宁静祥和。旁边的小花园可以从另一个角度欣赏大雁塔。
寺庙内设有第二个售票处,可由此登上塔顶。门票25元人民币。塔顶没有电梯,只能拾级而上。到达塔顶后,在每个平台都能欣赏到西安四面八方的全景,甚至可以看到远处的群山。
大雁塔是西安的必游之地。它位于一条通往西安南部的大型文化商业街的起点。