点评:Grandparents and granddaughters visited the Gala theatre for a showing of Jack and the Beanstalk. Following one of our last trips to Durham where we couldn’t find the nearest multi storey Walkergate this time we found it and it’s ideal for the Gala, one lift is all it takes it
The theatre was dressed for Christmas and was full. Staff were as good as we remember and seats better than older theatres where they tend to be narrower.
The show itself was brilliantly done with a small cast getting the audience involved at every opportunity. Some jokes and innuendos the kids didn’t get, lots of mentions of north east towns in jest. Music, lighting, special effects, dance routines and a booming giant. The show lasted over 2hrs 10mins including a 20minute break.
Overall a thoroughly good nights entertainment that will be very popular with visitors.
翻译:祖父母带着孙女们去Gala剧院观看了《杰克与豆茎》。上次去达勒姆的时候,我们找不到最近的沃克盖特多层火车站,这次终于找到了,而且那里非常适合看Gala剧院的演出,只需乘坐一次电梯即可到达。
剧院里装饰一新,洋溢着圣诞气氛,座无虚席。工作人员一如既往地热情周到,座位也比老剧院的要好,老剧院的座位通常比较窄。
演出本身精彩绝伦,演员阵容虽小,但却处处与观众互动。有些笑话和暗示孩子们可能不太理解,剧中也多次以玩笑的方式提及了英格兰东北部的城镇。音乐、灯光、特效、舞蹈编排以及一个气势磅礴的巨人,应有尽有。演出时长超过2小时10分钟,包括20分钟的休息时间。
总而言之,这是一次非常愉快的夜晚娱乐体验,相信会深受游客的喜爱。