点评:Don't even know where to begin. What a day.
Firstly, the boat ride is fast, and our return was really bumpy as the weather had deteriorated but trusted Stephen the skipper implicitly as he was knowledgeable, very skillful and took safety very seriously. If you have back problems, go on the May Princess instead of the rib. But the rib is really good fun, prepare to get wet.
The island, be prepared, bring snacks and drinks (although you can buy basics aboard the May Princess which stays in the harbour for the duration of the trip) as there is nothing on the island except visitors toilet block. Good walking shoes, and appropriate clothing as the weather can change. You'll be on the island around three hours. As for the island itself. Just wow. If you go at the right time of year? Spectacular. Yesterday was cold and windy but it was just perfect. Birds by the thousand. So grateful to have been able to make the trip. I should add, you have to book slots on these trips early in the year (January) to be sure of the slot you want. They fill up fast. So, so worth it. I'll post a few photos to show.
翻译:真不知道该从何说起。真是难忘的一天!
首先,船速很快,回程因为天气转差,颠簸得很厉害,但我们完全信任船长斯蒂芬,因为他知识渊博、技术精湛,而且非常重视安全。如果你有背部问题,建议乘坐“五月公主号”而不是快艇。不过快艇也很好玩,做好全身湿透的准备。
去岛上的话,一定要做好准备,带上零食和饮料(虽然“五月公主号”会一直停泊在港口,船上可以买到一些基本用品),因为岛上除了游客厕所之外什么都没有。穿舒适的步行鞋,并准备合适的衣物,因为天气变化无常。你会在岛上待大约三个小时。至于岛屿本身,简直令人惊叹。如果选对季节去的话?景色美极了。昨天虽然又冷又刮风,但感觉刚刚好。成千上万的鸟儿。非常庆幸能有机会去那里。我还要补充一点,这些旅行的名额必须尽早预订(一月份),才能确保能订到你想要的时段。名额很快就会被订满。真的非常值得!我会发几张照片给大家看看。