点评:We really enjoyed our visit to Kronborg Castle. It’s quite unlike other castles we’ve visited and there’s so much to explore that you get a real sense of the history of the place rather than simply walking through a series of grand rooms.
We paid extra for the Secret Tour and were very glad we did. It takes you into parts of the castle you might otherwise miss and gave us a much better sense of what everyday life within the castle would actually have been like. Definitely worth adding to the standard visit.
Don’t be put off by the tower either. The climb is broken up into stages, so it was much easier than we expected, and the views from the top are absolutely worth it. On a clear day you can see straight across the Øresund to Sweden, which really brings home just how strategically important the castle’s position was.
There’s plenty to see, some wonderfully atmospheric areas to explore, and even Holger Danske lurking down in the casemates! We found the whole place fascinating and came away very pleased that we’d made the trip to Helsingør.
翻译:我们非常享受这次对克伦堡城堡的参观。它与我们去过的其他城堡截然不同,有太多值得探索的地方,让我们真切感受到了这里的历史底蕴,而不仅仅只是走过一间间宏伟的厅堂而已。
我们额外付费参加了“秘密之旅”,对此我们深感庆幸。这个导览带我们进入了一些平时可能错过的区域,让我们对城堡内昔日的日常生活有了更深入的了解。绝对值得列入常规游览路线。
也别因为那座塔楼而却步。攀登过程被分成多个阶段,因此比我们预想的要轻松得多,而从塔顶俯瞰的景色绝对物有所值。天气晴朗时,你甚至能直接望见厄勒海峡对岸的瑞典,这足以体现这座城堡的地理位置具有多么重要的战略意义。
这里有诸多可观赏之处,还有许多氛围绝佳的区域可供探索,甚至还能在地下仓库里发现“霍尔格·丹斯克”的踪迹呢!我们认为整个地方都极具魅力,能来到赫尔辛格游览我们感到非常开心。