点评:Realmente ya sabes lo que vas a ver antes de visitar este memorial. Creo que no hay palabras. Por lo menos yo no las tengo para describir el testimonio, las imagenes y los recuerdos de la barbaridad a la que está dedicado el lugar.
Incluso no sé si es éticamente correcto que un simple turista hable sobre el tema. Simplemente te sobrepasa. Te supera.
Por mucho que todos conozcamos los hechos, no deja de horrorizarte. Sobrecogedor.
Si la intención del lugar es llegar al alma de los visitantes, lo consigue sin duda. Sin duda.
Mención especial a la Cúpula del Memorial a los Niños. Estremecedor.
Incluso, creo, que no es aconsejable para personas demasiado sensibles o con vínculos cercanos a las víctimas.
El tema es cómo llegar hasta aquí.
Si vas por tu cuenta la mejor opción, sin duda, es el tranvía.
Es la única alternativa al taxi...Ya sabemos la relación entre taxistas y turistas...Y más cuando los vehículos no tienen taxímetro, y el conductor te da el precio que le pasa por la cabeza...No sé...Depende del día que haya tenido, o las horas que lleve trabajando, o lo simpático que le parezcas...No lo sabrás nunca.
No es por el dinero, la verdad. Es por esa sensación de que te están tomando el pelo.
La parada Monte Hertzl te deja a los pies del memorial. Es el origen y final de la única linea del tranvia en la ciudad.
Puedes conseguir tu billete en las máquinas expendedoras que hay en todas las paradas. Muy intuitivas. Y con varios idiomas opcionales. Español no...Lástima.
Eso si...no olvides validar tu billete cuando accedes al vagón en los lectores que hay en el interior.
Pasan revisores comprobando los billetes. Y no son muy comprensivos con los turistas, la verdad...Ya me entiendes.
Y la entrada al recinto es gratuita....Si...Gratis. Una palabra casi ya en desuso.
Es otro buen motivo para esta visita.
Y servicio de audioguía disponible...También gratuito.
Increible.
翻译:在参观这座纪念馆之前,您确实已经知道自己会看到什么。我认为没有言语。至少我没有能力描述这个地方所体现的野蛮行径的证词、图像和记忆。
我什至不知道一个普通游客谈论这个话题在道德上是否正确。它只会让你不知所措。它超越了你。
尽管我们都知道事实,但它仍然让您感到恐惧。令人震惊。
如果这个地方的目的是触及游客的灵魂,那么它肯定会成功。确实。
特别值得一提的是儿童纪念圆顶。令人震惊。
我什至认为对于过于敏感或与受害者关系密切的人来说是不可取的。
问题是如何到达这里。
如果您自己前往,毫无疑问,最好的选择是有轨电车。
它是出租车的唯一选择...我们已经知道出租车司机和游客之间的关系...更何况,当车辆没有出租车计价器,而司机给你的是他脑子里的价格。 ..我不知道...这取决于他度过的那一天,或者他工作的时间,或者他对你的感觉有多好...你永远不会知道。
这真的不是钱的问题。正是因为这种感觉,你才被愚弄了。
蒙特赫茨尔 (Monte Hertzl) 站将您带到纪念碑脚下。它是该市唯一的有轨电车线路的起点和终点。
您可以在所有车站的自动售票机上购买车票。非常直观。并有多种可选语言。不是西班牙语...太糟糕了。
当然...当您进入车内时,请不要忘记使用车内的读卡器验证您的车票。
售票员通过检查车票通过。而且说实话,他们不太了解游客……你知道我的意思。
进入场地是免费的……是的……免费。一个几乎不用的词。
这是此行的另一个充分理由。
还提供语音导览服务...而且免费。
极好的。