Excellent museum and a really interesting tour on Saturdays. Definitely worth visiting.
Mendelssohn-Haus Leipzig的点评
点评:This is a superb museum, really well curated and with plenty of things to see and do. The apartment the Mendelssohn's lived in is really atmospheric, with the original floors and interesting exhibits. There is also a room where you can "conduct" a virtual orchestra, adjusting the tempo with your baton, which is great fun. I was also really pleased to see a permanent and extensive exhibition on Fanny Mendelssohn, who was so talented and yet couldn't hope to become a professional musician in her lifetime and was so overshadowed by the success of her brother. If you speak German, I highly recommend the Saturday tour at 10am, as it really adds to the experience and you learn so much. The guide was incredibly knowledgeable and really brought the Mendelssohn family to life. But if you don't speak German, it's no problem. My husband had the English audio guide and said it was very good indeed.
翻译:这是一座极棒的博物馆,展品陈列得井然有序,有大量值得观看和体验的内容。门德尔松一家曾经居住过的公寓氛围十分迷人,保留了原始的地板,还有各种有趣的展品。此外,那里还有一个可以“指挥”虚拟乐团的房间,人们可以用指挥棒来调节节奏,非常有趣。能看到一个关于范妮·门德尔松的永久性且内容丰富的展览,我也感到格外欣喜。她才华横溢,但却终其一生都无望成为职业音乐家,而且她的光芒也完全被哥哥的成功所掩盖。如果您会说德语,我强烈推荐周六上午10点的导览服务,它能极大提升游览体验,让您收获良多。导览员知识渊博,将门德尔松一家的事迹生动地展现在游客面前。不过,如果您不会德语也完全没问题。我的丈夫使用了英语语音导览,他表示效果也相当不错。