点评:Been to the Angkor complex four times in the past and each time has revealed a new level of richness. This visit was guided by the superb 'Jimmy' (Beng Vuon) Cheam. Beng Vuon is a lovely person, has a good sense of humor, is courteous, knows the sites very well and can elaborate on their respective histories, which is no mean feat given the number of temples, their differing roles and the periods in which they were built. icing on the cake was his near new Toyota people mover, which was not just comfortable but an air conditioned oasis at what is the hottest time of the year, and his supply of refigerated bottled water and cold, scented face washers, both of which were very much welcome. Beng Voan was recommended by a friend who has spent a lot of time in Cambodia and I can only say that I am grateful for the recommendation. Beng Vuon is bright, shining star - very highly recommended!
翻译:我之前去过吴哥窟四次,每次都发现它更加丰富多彩。这次的导游是才华横溢的“吉米”(本·沃恩)·切姆。本·沃恩为人友善,幽默风趣,彬彬有礼,对各个景点了如指掌,能够详细讲解它们的历史。考虑到寺庙的数量之多、功能各异以及建造年代之久,这实属不易。更令人惊喜的是,他开着一辆近乎全新的丰田商务车,不仅舒适,在一年中最炎热的季节里,车内空调更是如同一个清凉的绿洲。他还准备了冰镇瓶装水和冰凉的香氛洗脸巾,这些都让我们倍感温暖。本·沃恩是一位在柬埔寨待过很长时间的朋友推荐的,我非常感谢他的推荐。本·沃恩真是一颗璀璨的明星——强烈推荐!