点评:Cette île qui avait sûrement plus de charme avant, est aujourd'hui fracassée par l'extrême saleté et les constructions de petits hôtels de très mauvaises qualités (comme toute l'Égypte, malheureusement...).
Un vrai labyrinthe, heureusement que l'île est petite.
Avec une jolie vue sur le mausolée de l'Aga Khan côté ouest, et la vue sur Assouan à l'Est.
Les ruines au sud de l'île valent un petit coup d'œil et sont gratuites, l'accès au reste du site sont payantes 300Leg demandés de manière agressive par un pseudo gardien qui paraît être plus un squatter... Nous avons donc refusé sur le même ton d'y entrer...
Nous y avons passé 2 nuits côté ouest au Palm Guest House (je déconseille d'y aller ! )
Nous pensions échapper au bruit de la ville.... Et enfin pouvoir dormir correctement...
(boules quies nécessaires et plus que recommandées dans toute l'Égypte)
Raté !
Toutes les nuits, nous avons subi le bruit des petits bateaux taxi avec la musique à fond.
Ajouté aux aboiements des nombreux chiens errants...
Cette île est devenue, comme le reste du pays : chaotique !
翻译:这座岛屿过去肯定更有魅力,如今却被极度的脏乱和破败的小型劣质酒店所玷污(不幸的是,埃及其他地方似乎也如此……)。
真是个迷宫;幸好岛屿不大。
西侧可以欣赏到阿迦汗陵墓的美丽景色,东侧则可以眺望阿斯旺。
岛屿南部的遗址值得一看,而且是免费的,但进入遗址其他部分需要支付300埃及镑,而且是由一个自称管理员的人强行索要,他看起来更像是个非法居住者……所以我们也以同样的语气拒绝了。
我们在西侧的棕榈宾馆住了两晚(不推荐!)。我们原本以为可以逃离城市的喧嚣……终于能睡个好觉了……
(在埃及,耳塞是必需品,强烈建议携带)
结果却事与愿违!每天晚上,我们都不得不忍受小型水上出租车震耳欲聋的音乐声。
此外,还有许多流浪狗的吠叫声……这座岛屿已经和这个国家的其他地方一样:一片混乱!