点评:Прекрасный национальный парк Кахас находится в высокогорном районе в южной части Эквадора. Площадь его составляет более 28000 км², и со слов нашего гида, размеры парка с каждым годом увеличиваются, так как национальный парк закупает земли у местных индейцев и фермеров. Высота территории парка изменяется от 3100 до 4450 м над уровнем моря, поэтому здесь прохладнее и стоит одеться потеплее. На территории Кахаса находятся около 350 озёр и 800 маленьких лагун. По парку проложено множество маршрутов разного уровня протяжённости и сложности, есть и небольшие благоустроенные участки с деревянными настилами, поручнями, указателями, смотровыми площадками. Парк довольно богат большим разнообразием флоры и фауны. Одним из редких видов в нём, на высоте свыше 3300 метров, произрастает Бумажное дерево. Его медно-красного оттенка кора отслаивается тончайшими пластами, за что деревья и прозвали бумажными. Так же здесь обитают более 40 разновидностей млекопитающих и 157 видов птиц, из которых 24 колибри, в том числе эндемик - исполинский колибри. Некоторых представителей нам посчастливилось увидеть. Во время трекинга нам постоянно открывались всё новые потрясающие виды на окрестности. Экскурсия получилась очень интересная, познавательная и впечатляющая.
翻译:美丽的卡哈斯国家公园位于厄瓜多尔南部的高山地区。其面积超过28000平方公里,据我们的导游介绍,公园的面积每年都在扩大,因为国家公园正在从当地的印第安人和农民手中收购土地。公园内海拔高度在3100米至4450米之间,因此天气较为凉爽,建议多穿些衣物。卡哈斯国家公园内有约350个湖泊和800个小水潭。公园内设有众多长度和难度各不相同的步道,还有一些配备木制栈道、扶手、指示牌及观景台的整洁小区域。公园内动植物种类极为丰富。其中一种稀有物种——纸树,便生长在海拔3300米以上的地方。这种树的铜红色树皮会剥落成极薄的片状,因此人们才将其称为“纸树”。这里还生活着40多种哺乳动物和157种鸟类,其中蜂鸟有24种,包括特有种——巨蜂鸟。我们有幸见到了其中的一些。在徒步过程中,我们不断看到周围令人惊叹的美丽景致。这次游览非常有趣、富有知识性且令人印象深刻。