点评:Auf unserer Rundreise waren wir für einen Tag in Bled. Nach dem ruhigen Soca Tal - ist es hier trubelig (viele asiatische Reisegruppen) - obwohl Nachsaison. In der Hauptsaison soll es wohl wirklich brechend voll. Da es zum „Programm“ gehört - sind wir auch mit dem Boot zur kleinen Insel gefahren. Ehrlich gesagt - fühlten wir uns etwas „abgezockt“ - 20€ pro Person (nur Cash!) für ein paar Minuten Fahrt ohne irgendwelche Erklärungen. Die Rückfahrt endete an einem anderen Punkt (ohne Erklärung) - Insel selber ist schnell abgelaufen. Kirche kostet dann nochmals 12€ pro Person - haben wir uns dann erspart - konnten einen kleinen Blick durch ein Fester erhaschen. Der große „Spaßfaktor“ ist wohl, dass jeder mal an der Kirchenglocke ziehen und sich etwas wünschen kann.. Unser Fazit - muss nicht sein - Aussicht von der Promenade ist auch schön
翻译:在环游途中,我们在布莱德停留了一天。在体验了宁静的索卡河谷之后,这里显得热闹非凡(有很多亚洲旅游团)——尽管此时已是旅游淡季。据说在旅游旺季这里会挤得水泄不通。由于乘船前往小岛也是行程的一部分,我们便也去体验了一把。说实话,我们感觉有点“被坑了”——每人要付20欧元(只收现金!),就为了几分钟的船程,而且没有任何讲解。返程时在另一个地点结束(没有任何说明)——岛屿本身很快就游览完了。进入教堂还需每人支付12欧元——我们决定省下这笔钱——只从窗户里瞥了一眼。所谓的“乐趣”大概就是每个人都能拉一下教堂的钟绳并许下心愿吧……我们的总结是:没必要去——从海滨步道上的视野同样很不错。