点评:We hadden de Te Po Combo geboekt en waren te gast in een Maori marae te midden van geisers, een fantastische ervaring. We begonnen met een inleidende film gevolgd door een rondleiding langs kiwi’s in hun nachthuis (door gebruik van kunstlicht worden ze op een tegenovergestelde dag-nachtcyclus gehouden zodat we ze voor ons overdag kunnen zien) en daarna een rondje om de geisers waarvan de Pohutu de grootste is en wedijvert met die in Yellowstone Park USA. Daarna liepen we binnen bij het instituut waar Maori’s hun kunst en ambacht op het gebied van houtsnijwerk, steen- en botbewerking en vlechten van voorwerpen met vlas doorgeven aan een volgende generatie. Voordat we naar het diner gingen toonden ze ons de speciale Hangi oven, waarin met vulkanisch gesteente het eten wordt bereid. Het diner was van erg goede kwaliteit. Daarna volgde een indrukwekkende welkomstceremonie in het dorpshuis door een groep Maori met natuurlijk ook de haka. Tot slot liepen we in de schemering nogmaals naar de geisers die spectaculair verlicht werden met een licht- en lasershow. Wat een avond!
翻译:我们预订了Te Po Combo套餐,入住毛利会堂,置身于间歇泉之中,体验了一次奇妙的经历。行程从观看介绍影片开始,随后参观了毛利人的夜间活动室(他们使用人工照明,昼夜颠倒,以便我们白天也能参观),之后漫步于间歇泉群中,其中波胡图间歇泉规模最大,足以媲美美国黄石公园的间歇泉。之后,我们前往毛利文化中心,那里传承着毛利人的木雕、石雕、骨雕和亚麻编织等传统技艺。晚餐前,他们向我们展示了独特的杭吉烤炉,这种烤炉使用火山岩烹制食物。晚餐品质极佳。随后,一群毛利人在村礼堂为我们举行了隆重的欢迎仪式,当然少不了哈卡舞。最后,黄昏时分,我们再次来到间歇泉,欣赏了一场精彩绝伦的灯光秀和激光秀。多么令人难忘的夜晚!