点评:Laguna de Cuicocha was absolutely perfect. It is in the best location to hike the trail around the lake, being located midway &, in my opinion, has the best views of the lake. The lodge is only 9 months old - very new, very clean & very well designed. There is a comfortable common area with enormous windows giving panoramic views of many volcanoes & Quito’s lights far in the distance. There is a fireplace (where I enjoyed warming up after hiking). The food was amazing. Supper (very reasonably prices) included some traditional Quichuan foods as well as a wide assortment of other dishes. Breakfast (included) was huge with local fresh fruit; Intag Valley coffee; local bread; eggs; freshly squeezed local juice; homemade marmelade. I especially liked the room. Nearly the entire wall is glass with an obstructed panoramic view. In addition to the bed (with lots of pillows & the softest sheets I’ve ever had), there is a couch for lounging & taking in the view. Diego & his wife (& 6 month old daughter) speak Quichua, Spanish & English. They were incredibly helpful arranging transportation, providing advice, & offering help in all areas, making our trip so smooth & easy!
翻译:库伊科查湖旅馆简直完美。它位于环湖步道的中途,地理位置绝佳,在我看来,也是欣赏湖景的最佳地点。旅馆只有9个月的历史,非常新,非常干净,设计也很棒。舒适的公共区域拥有巨大的落地窗,可以饱览众多火山和远处基多的灯光。这里还有一个壁炉(徒步之后,我很喜欢在这里取暖)。食物非常美味。晚餐(价格非常合理)包含一些传统的基丘亚美食以及各种各样的其他菜肴。早餐(包含在房费里)非常丰盛,有当地新鲜水果、因塔格山谷咖啡、当地面包、鸡蛋、鲜榨当地果汁和自制果酱。我尤其喜欢房间。几乎整面墙都是玻璃,视野开阔无遮挡。除了床(有很多枕头和我睡过的最柔软的床单)之外,还有一个沙发可以让你放松身心,欣赏美景。迭戈和他的妻子(以及他们6个月大的女儿)会说基丘亚语、西班牙语和英语。他们在安排交通、提供建议和各个方面都给予了我们极大的帮助,使我们的旅程如此顺利轻松!