点评:I visited the villa during the Riviera Night of Museums. The villa was closed, the exhibition took place entirely in the garden and had nothing to do with Le Corbusier, focusing instead on a sound installation based on trees and plants.
During the Night of Museums, institutions generally open their collections or permanent spaces to visitors. The disconnect between the site itself and the content of the exhibition may therefore be confusing for those who come specifically to discover the villa.
Unlike most of the other Night of Museums venues, which are concentrated in the town center, the villa is located in Corseaux. Reaching it requires extra time and planning, which makes the decision to present an exhibition unrelated to the building or its architecture all the more surprising.
On regular days, the admission fee is 15 CHF, the same price as a visit to Chillon Castle. For a villa of such modest size, I find this difficult to justify, especially as the price continues to increase every year.
After this experience, I can only recommend avoiding this place.
翻译:我在里维埃拉博物馆之夜期间参观了这座别墅。别墅当时关闭了,展览完全在花园里举行,而且与勒·柯布西耶毫无关系,而是专注于一个以树木和植物为基础的声音装置。
在博物馆之夜期间,各机构通常会向公众开放其馆藏或常设空间。因此,对于那些专程前来参观别墅的人来说,场地本身与展览内容的脱节可能会令人困惑。
与其他大多数集中在市中心的博物馆之夜展馆不同,这座别墅位于科尔索。前往那里需要额外的时间和计划,这使得举办一个与建筑本身或其建筑风格无关的展览的决定更加令人惊讶。
平日里,门票价格为15瑞士法郎,与参观西庸城堡的价格相同。对于这样一座规模不大的别墅来说,我觉得这个价格难以接受,尤其考虑到价格还在逐年上涨。
有了这次经历,我只能建议大家避开这个地方。