点评:A trip to Quito wouldn't be complete without heading north to the equator at Mitad Del Mundo. We arrived by taxi and bought our tickets, which were $5. Our cab driver actually offered to wait for us, which was very kind of him! The grounds have some traditional houses you can go through, photo ops, shops with souvenirs, restaurants, the big monument and equatorial line (yes, we were aware it has been determined to be off by a few hundred yards, but whatever!) and educational displays and such. The large square in the center has live entertainment too. We dined at Nuca LLacta, which had delicious Ecuadorian food and bordered the square, so we could enjoy the entertainment while we ate. The area just outside the entrance also has artisan vendors selling hats and souvenirs. All in all, a fun stop!
翻译:如果不向北前往赤道的 Mitad Del Mundo,基多之旅就不算完整。我们乘坐出租车到达并购买了门票,票价为 5 美元。我们的出租车司机居然主动提出等我们,他真是太好了!场地上有一些您可以参观的传统房屋、拍照场所、纪念品商店、餐馆、大纪念碑和赤道线(是的,我们知道它已经确定偏离了几百码,但无论如何!)教育展示等。中心的大广场也有现场娱乐表演。我们在Nuca LLacta吃了饭,那里有美味的厄瓜多尔食物,而且毗邻广场,所以我们可以一边吃一边享受娱乐。入口外的区域还有出售帽子和纪念品的工匠摊贩。总而言之,这是一个有趣的停留!