点评:Siamo arrivati al parco con un bus da Quito a Latacunga. Lasciati sulla strada, abbiamo raggiunto il cavalcavia dove si trovano i fuoristrada delle guide del parco. Abbiamo ingaggiato la nostra guida che, per 50 Dollari (3 pax), ci ha accompagnato per tutta la lunga visita al parco. Ci racconta che il pueblito, porta d'entrata al Cotopaxi, dove lui è nato, ora ha molta meno acqua perchè la grande compagnia americana forestale che ha acquistato una vasta area tra il paese e il parco, la usa per le coltivazioni di due differenti specie di pini. ma l'azienda dà anche lavoro e quindi...
La visita inizia dal rifugio - biglietteria, dove si vendono anche i "rinforzini" di coca per chi, come noi, vuole arrivare ai 4.800 m del rifugio Carlos Rivas, prosegue varcando i cancelli del parco. La prima fermata è la laguna Limpiolungo per poi arrivare al parcheggio da dove parte il sentiero per Carlos Rivas e dove le guide si fermano aspettando i clienti.
La salita, breve ma molto faticosa a causa dell'altitudine, si svolge sugli sfasciumi neri e grigi del vulcano Cotopaxi, il guerriero del pantheon dei primitivi ecuadoriani. Durante il cammino il tempo è cambiato almeno 4 volte: prima nuvoloso, poi ha nevicato, poi abbiamo goduto di uno squarcio di sole, poi ha piovuto.. In ogni caso faceva davvero freddo.
L'arrivo al rifugio è, per un turista normale, un momento epico! Il pane al cioccolato è un premio meritato.
Ritornati al parcheggio, la visita prosegue con la sosta al centro visita vicino al giardino botanico. Il centro visita, con cartelli e allestimenti didattici è veramente interessante e divertente.
Le ore passano velocemente, catturati da quell'ambiente unico, brullo e potente.
Sulla via del ritorno il Cotopaxi ci ha salutato: un bellissimo arcobaleno ci ha accompagnato verso l'uscita e i saluti grati alla nostra guida.
翻译:我们乘坐从基多到拉塔昆加的巴士抵达公园。沿着路继续前行,我们到达了立交桥,那里有公园导游的越野车。我们花了 50 美元(3 人)聘请了导游,他全程陪同我们参观公园。他告诉我们,他出生的地方科托帕西的门户普韦布利托现在的水少了很多,因为美国大型林业公司购买了城镇和公园之间的大片土地,用它来种植两种不同的松树物种。但公司也提供就业机会,因此......
参观从避难所 - 售票处开始,那里还为那些像我们一样想要到达 Carlos Rivas 避难所 4,800 m 高度的人出售古柯“增援”,然后继续穿过公园大门。第一站是 Limpiolungo 泻湖,然后您到达停车场,那里是通往 Carlos Rivas 的道路的起点,导游也在那里停下来等待顾客。
攀登虽然短暂,但由于海拔高度而非常累人,在科托帕希火山的黑色和灰色废墟上进行,科托帕希火山是原始厄瓜多尔人的万神殿战士。一路上天气至少变了四次:先是阴天,然后下雪,然后我们看到了阳光,然后下雨了……总之,天气真的很冷。
对于普通游客来说,到达避难所是一个史诗般的时刻!巧克力面包是当之无愧的奖项。
返回停车场,继续游览,并在植物园附近的游客中心停留。游客中心设有标志和教育展示,非常有趣。
时间过得很快,在那个独特、贫瘠而强大的环境中度过。
在回来的路上,科托帕西迎接了我们:美丽的彩虹伴随着我们走向出口,并向我们的导游致以感激的问候。