点评:Met up with my wife, who was on a business trip in Phoenix, for a long weekend. The plan was to road trip through southern Arizona with overnight stops along the way. I had planned for us to visit the Sonoita Wine Region for one of those days. With limited time, we could only hit two wineries in time to make it back to Tucson. From the Visitarizona website, I asked her to select the winery she thought she would prefer with the idea we would ask the staff for a recommendation for winery #2. Fortunately she selected Arizona Hops and Vines. The tasting room and grounds are artsy and whimsical. There are all sorts of farm animals wandering around. One cool person after another comes and goes. Everything about it was great. My wife and I typically make a vineyard stop anywhere we go in the world that grows a grape and I have to say, we were pleasantly surprised at the quality of the wine. Fantastic in a word. And last but not least, I'd be remiss if I didn't mention owner Megan (and friend Jodi) who treated us like family, so much so, we didn't want to leave (and never made it to the 2nd winery). Highly recommend Arizona Hops and Vines.
翻译:我和在凤凰城出差的妻子会合,一起度过了一个长周末。我们计划自驾游览亚利桑那州南部,沿途各处过夜。我原本计划其中一天去索诺伊塔葡萄酒产区。由于时间有限,我们只能在返回图森之前参观两家酒庄。我从Visitarizona网站上让她挑选一家她比较喜欢的酒庄,然后我们再请工作人员推荐第二家。幸运的是,她选择了Arizona Hops and Vines酒庄。品酒室和周围的环境充满艺术气息,别具一格。各种各样的农场动物在里面悠闲地漫步。形形色色的游客络绎不绝。一切都很棒。我和妻子通常无论去世界哪个地方,只要是葡萄产区,都会去酒庄参观。不得不说,这里的葡萄酒品质让我们惊喜不已。简直太棒了!最后,我必须特别提及老板梅根(以及她的朋友乔迪),她们待我们如家人一般,以至于我们都不想离开(最终也没去成第二家酒庄)。强烈推荐亚利桑那啤酒花与葡萄藤酒庄。