点评:L'edificio attuale, progettato da Gian Battista Vaccarini dopo il sisma del 1693, presenta una facciata scenografica in marmo bianco che integra elementi delle epoche precedenti. Al suo interno, oltre alle reliquie della santa patrona conservate in un prezioso busto argenteo, si trovano le tombe di personaggi illustri, tra cui quella del celebre com-positore catanese Vincenzo Bellini.
Rappezzato più volte per i vari terremoti che hanno colpito la città.
Le colonne di granito grigio che decorano i tre ordini della facciata: non sono state scolpite appositamente per la chiesa, ma provengono dall'antico Teatro Romano di Catania. Gli architetti del passato hanno spesso recuperato materiali dagli edifici di epoca classica per ricostruire la città dopo le catastrofi, rendendo il Duomo un vero e proprio mosaico della storia millenaria della città.
翻译:现存的教堂由吉安·巴蒂斯塔·瓦卡里尼在1693年地震后设计,其引人注目的白色大理石立面融合了以往时代的元素。教堂内部,除了保存在珍贵银质半身像中的守护圣人遗骸外,还安葬着众多名人,其中包括卡塔尼亚著名作曲家文森佐·贝利尼。
由于多次地震袭击这座城市,大教堂曾多次修缮。
装饰立面三层的灰色花岗岩柱并非专门为教堂雕刻,而是来自卡塔尼亚古罗马剧院。过去的建筑师常常从古典时期的建筑中回收材料,用于灾后重建,这使得大教堂成为这座城市数千年历史的真实写照。