点评:Today I enjoyed an immersive tour of the Elephanta Caves and a local village on the Elephanta island. My guide Avinash, Tel+919869316041 who himself has lived on the island his whole life was highly knowledgeable of the history of the caves and the intricacies of the Hindu faith these highly decorated caves represent.
Although I had solely come to see the caves, for me another surprising highlight of the tour was actually a visit to a nearby village on the island. The residents of the village very warmly welcomed me including into their homes and spontaneously offered me a full traditional meal including dessert and chai. I felt fully immersed in their culture. I am very grateful to Avinash for a thoughroughly enjoyable and educational experience. Avinash's contact number is +919869316041.
翻译:今天,我沉浸式地游览了埃勒凡塔岛上的埃勒凡塔石窟以及岛上的一座当地村庄。我的导游阿维纳什的电话号码是+919869316041,他一生都生活在岛上,对石窟的历史以及这些装饰精美的石窟所体现的印度教信仰的细微之处了如指掌。
虽然我此行的目的仅仅是参观石窟,但对我来说,这次旅行另一个意想不到的亮点其实是探访了岛上附近的村庄。村里的居民热情地欢迎我,还邀请我到家中做客,并主动为我准备了丰盛的传统大餐,包括甜点和印度奶茶。我真切地感受到了他们文化的魅力。我非常感激阿维纳什让我拥有了这段既愉快又富有教育意义的经历。阿维纳什的联系电话是+919869316041。