点评:Mumbai is a city developed by reclamation on seven islands. Colaba was the southern Island of the seven. It was ruled by Portuguese in 16th century & later by British. Colaba has The Gateway of India, the Regal Theatre, the cafes like Café Mondegar, Cafe Royal and Leopold Cafe, and the Taj Mahal Palace & Tower. The Royal Bombay Yacht Club, Bademiya Restaurant and Bagdadi restaurant, many modern pubs, restaurants and clubs all add to the glory of Colaba. Southern tip has area dedicated to the Navy establishments. A sign board at Gateway of India describes the Colaba Tourist District in details. We walked around for few hours in the area and enjoyed the rich heritage and modern feel & style. We had drinks and snacks at The Café Leopold where terrorists attack happened on 26th November, 2008. The Leopold Cafe has preserved some of the signs of the attack as a memorial. Colaba Causeway is the commercial area in Colaba where tourists and locals came throughout the years in thousands. Ships and boats travel to Elephanta Caves from Gateway of India to and fro for the whole day.
翻译:孟买是通过填海造地在七个岛屿上发展起来的城市。戈拉巴岛是七岛中位于南部的岛屿。16 世纪它被葡萄牙人统治,后来被英国人统治。戈拉巴岛上有印度门、帝王剧院、蒙德加咖啡馆、皇家咖啡馆和利奥波德咖啡馆,以及泰姬陵宫殿与塔。皇家孟买游艇俱乐部、巴德米亚餐厅和巴格达迪餐厅,以及许多现代酒吧、餐厅和俱乐部都为戈拉巴增添了光彩。南端是海军机构专用区。印度门的指示牌详细介绍了戈拉巴旅游区。我们在这一带漫步了几个小时,享受了丰富的文化遗产和现代的感觉与风格。我们在利奥波德咖啡馆享用了饮料和小吃,2008 年 11 月 26 日恐怖袭击就发生在这里。利奥波德咖啡馆保留了一些袭击痕迹作为纪念。科拉巴堤道是科拉巴的商业区,多年来吸引了成千上万的游客和当地人前来。船只从印度门往返于象岛石窟,整天都在运行。